46 भाषाओं में QUASA Media
46 अलग-अलग संपादकीय संस्करण। मौलिक लेख। साझा मानक।
- भाषा संस्करण
- 46
- प्रकाशन की आवृत्ति
- हर दिन कई नए मौलिक लेख
- लेख
- मौलिक, अनूदित नहीं
- संपादकीय निगरानी
- Viacheslav Vasipenok, QUASA के CEO
QUASA Media 46 भाषाओं में मौलिक टेक्नोलॉजी समाचार, रिव्यू और विशेषज्ञ विश्लेषण प्रकाशित करता है। हर भाषा संस्करण का अपना संपादकीय एजेंडा होता है, उसके विषय स्वतंत्र रूप से चुने जाते हैं और उसके लेख विशेष रूप से उसके पाठकों के लिए तैयार किए जाते हैं।
हमारे संस्करण एक-दूसरे के अनुवाद या रूपांतरण नहीं हैं। ये अलग-अलग संपादकीय प्रकाशन हैं, जो अंतरराष्ट्रीय टेक्नोलॉजी कवरेज को उन स्थानीय और राष्ट्रीय दृष्टिकोणों के साथ जोड़ते हैं जो उनके पाठकों के लिए मायने रखते हैं।
सभी संस्करण एक ही नियमित प्रकाशन कार्यक्रम का पालन करते हैं और संपादकीय गुणवत्ता, सत्यापन तथा सुधार के साझा मानकों पर चलते हैं।
विषय सूची · 01—08
हमारे भाषा संस्करण
सभी 46 संस्करण हर दिन कई मौलिक लेख प्रकाशित करते हैं। हर संस्करण प्रमुख टेक्नोलॉजी समाचारों और ताज़ा घोषणाओं से लेकर रिव्यू और गहन विशेषज्ञ विश्लेषण तक, पूरी संपादकीय सामग्री प्रस्तुत करता है।
| भाषा | संस्करण का नाम |
|---|---|
| अल्बानियाई | Shqip |
| अरबी | العربية |
| आर्मेनियाई | Հայերեն |
| बेलारूसी | Беларускі |
| बांग्ला | বাংলা |
| बुल्गारियाई | Български |
| चीनी — सरलीकृत | 简体中文 |
| क्रोएशियाई | Hrvatski |
| चेक | Čeština |
| डेनिश | Dansk |
| डच | Nederlands |
| अंग्रेज़ी | English |
| एस्टोनियाई | Eesti |
| फ़िलिपीनो — तागालोग | Filipino |
| फ़िनिश | Suomi |
| फ़्रेंच | Français |
| जॉर्जियाई | ქართული |
| जर्मन | Deutsch |
| यूनानी | Ελληνικά |
| हिब्रू | עברית |
| हिन्दी | हिन्दी |
| हंगेरियाई | Magyar |
| आइसलैंडिक | Íslenska |
| इंडोनेशियाई | Bahasa Indonesia |
| इतालवी | Italiano |
| जापानी | 日本語 |
| कोरियाई | 한국어 |
| लातवियाई | Latviešu |
| लिथुआनियाई | Lietuvių |
| मैसेडोनियाई | Македонски |
| मंगोलियाई | Монгол |
| नॉर्वेजियाई | Norsk |
| फ़ारसी | فارسی |
| पोलिश | Polski |
| पुर्तगाली — ब्राज़ील | Português (Brasil) |
| रोमानियाई | Română |
| रूसी | Русский |
| सर्बियाई | Српски |
| स्लोवाक | Slovenčina |
| स्लोवेनियाई | Slovenščina |
| स्पेनिश | Español |
| स्वीडिश | Svenska |
| थाई | ไทย |
| तुर्की | Türkçe |
| उर्दू | اردو |
| वियतनामी | Tiếng Việt |
मौलिक लेख, अनूदित संस्करण नहीं
QUASA Media का हर भाषा संस्करण ऐसे मौलिक संपादकीय लेख प्रकाशित करता है जो विशेष रूप से उसी संस्करण के लिए तैयार किए जाते हैं।
हम अपने संस्करण किसी अंग्रेज़ी मुख्य संस्करण, QUASA Media के किसी अन्य भाषा संस्करण या अन्य प्रकाशनों के लेखों का अनुवाद या रूपांतरण करके नहीं बनाते। हर संस्करण विषयों, स्रोतों और संपादकीय दृष्टिकोणों के अपने चयन के आधार पर अपने लेख स्वयं तैयार करता है।
संस्करणों के संपादकीय एजेंडे अलग-अलग हैं। उनका कवरेज अलग-अलग भाषाओं में एक ही साझा फ़ीड दोहराने के बजाय अपने पाठकों के भौगोलिक, राष्ट्रीय और सांस्कृतिक संदर्भ को दर्शाता है।
किसी बड़ी घटना को कई संस्करण कवर कर सकते हैं। ऐसे में हर लेख अलग से तैयार किया जाता है, अपने रिपोर्टिंग संदर्भ, संरचना और दृष्टिकोण के साथ।
साझा घटनाओं का अर्थ एक जैसे लेख नहीं है। हर संस्करण अपना कवरेज स्वयं प्रस्तुत करता है।
वैश्विक टेक्नोलॉजी, स्थानीय प्रासंगिकता
टेक्नोलॉजी का विकास अंतरराष्ट्रीय स्तर पर होता है, लेकिन इसका प्रभाव अलग-अलग देशों, बाज़ारों और समुदायों में अलग होता है।
QUASA Media का हर संस्करण प्रमुख अंतरराष्ट्रीय घटनाक्रमों के कवरेज को प्रासंगिक स्थानीय और राष्ट्रीय समाचारों, घटनाओं और रुझानों के साथ जोड़ता है। संपादकीय चयन में व्यापक टेक्नोलॉजी परिदृश्य के साथ-साथ उस भाषा के पाठकों की रुचियों और परिस्थितियों का भी ध्यान रखा जाता है।
इसमें स्थानीय नवाचार, राष्ट्रीय घटनाक्रमों और उन उभरते रुझानों पर ध्यान देना शामिल है, जिन्हें अन्यत्र कम कवरेज मिल सकता है।
हमारा लक्ष्य हर भाषा संस्करण को अपने आप में प्रासंगिक बनाना है: वैश्विक टेक्नोलॉजी घटनाक्रमों से जुड़ा हुआ, और साथ ही उस परिवेश के प्रति सजग जिसमें उसके पाठक रहते और काम करते हैं।
हर दिन कई नए लेख — हर भाषा में
सभी 46 संस्करण एक ही प्रकाशन आवृत्ति का पालन करते हैं: हर दिन कई नए मौलिक लेख।
किसी भी भाषा संस्करण को द्वितीयक, संक्षिप्त या कम सामग्री वाला संस्करण नहीं माना जाता। हर संस्करण पूरा कवरेज देता है, जिसमें प्रमुख समाचार, महत्वपूर्ण घटनाएँ, ताज़ा घोषणाएँ, रिव्यू और ठोस विशेषज्ञ विश्लेषण शामिल हैं।
विषय, प्राथमिकताएँ और अलग-अलग लेख हर संस्करण में भिन्न होते हैं। लेकिन नियमित प्रकाशन, कवरेज की व्यापकता और संपादकीय गुणवत्ता के प्रति प्रतिबद्धता सभी में एक जैसी है।
हर भाषा संस्करण अपने आप में एक संपूर्ण संपादकीय प्रकाशन है, किसी दूसरे संस्करण का पूरक नहीं।
स्वतंत्र संपादकीय चयन, साझा मानक
हर संस्करण अपनी सामग्री स्वयं चुनता है और अपनी संपादकीय प्राथमिकताएँ स्वयं तय करता है। वह किसी अन्य भाषा संस्करण के प्रकाशन संबंधी निर्णयों का केवल अनुसरण नहीं करता।
इससे अलग-अलग संस्करण उन ख़बरों, घटनाक्रमों और सवालों पर उचित ध्यान दे पाते हैं जो उनके पाठकों के लिए सबसे अधिक प्रासंगिक हैं।
सभी भाषाओं में यह संपादकीय काम पाठ की समीक्षा, स्रोतों के आकलन, तथ्यों की जाँच और प्रकाशित सामग्री में सुधार के एक साझा ढाँचे के भीतर होता है।
अलग संपादकीय एजेंडे का अर्थ सटीकता या जवाबदेही का अलग मानक नहीं है।
संपादकीय समीक्षा और सत्यापन
संपादकीय गुणवत्ता नियंत्रण में स्वचालित तरीकों और मैनुअल समीक्षा, दोनों का उपयोग होता है।
हर भाषा संस्करण के लिए समीक्षा प्रक्रिया में स्वयं पाठ, उसका समर्थन करने वाले स्रोत और उसमें किए गए तथ्यात्मक दावे शामिल होते हैं। लेखों का आकलन सटीकता, स्पष्टता और लक्षित पाठकों के लिए प्रासंगिकता के आधार पर किया जाता है।
स्वचालित तरीके मानवीय जाँच के साथ-साथ इस प्रक्रिया में सहायता करते हैं। संपादकीय निर्णयों और प्रकाशित सामग्री की ज़िम्मेदारी QUASA की ही रहती है।
स्रोत सत्यापन, तथ्यात्मक सटीकता और पाठ समीक्षा का यही दृष्टिकोण सभी 46 संस्करणों पर लागू होता है।
सुधार और अपडेट
प्रकाशन के बाद भी संपादकीय ज़िम्मेदारी जारी रहती है।
किसी अशुद्धि की पहचान होने पर संबंधित प्रकाशन की समीक्षा की जाती है और उसे सुधारा जाता है। जब अतिरिक्त जानकारी किसी विषय की समझ को बदलती या बेहतर बनाती है, तब लेखों को अपडेट किया जा सकता है या उनमें स्पष्टीकरण जोड़ा जा सकता है।
पाठक तथ्यात्मक त्रुटियों, अस्पष्ट कथनों, स्रोतों से जुड़ी चिंताओं या संपादकीय गुणवत्ता से जुड़ी अन्य समस्याओं की सूचना QUASA सहायता फ़ॉर्म के ज़रिए दे सकते हैं।
कृपया लेख और विशिष्ट समस्या को यथासंभव स्पष्ट रूप से बताएँ, और उपलब्ध हों तो समर्थक स्रोत भी शामिल करें।
संपादकीय निगरानी और संपर्क
सभी 46 भाषा संस्करणों की संपादकीय निगरानी का समन्वय QUASA के CEO Viacheslav Vasipenok करते हैं।
हर संस्करण गुणवत्ता नियंत्रण और जवाबदेही के इसी साझा ढाँचे के भीतर अपना संपादकीय एजेंडा बनाए रखता है।
संपादकीय गुणवत्ता, तथ्यात्मक सटीकता, स्रोतों या सुधार से जुड़े प्रश्न QUASA सहायता फ़ॉर्म के ज़रिए Viacheslav Vasipenok को भेजे जाने चाहिए।
कृपया अपना संदेश इस पंक्ति से शुरू करें:
- Viacheslav Vasipenok के ध्यानार्थ — संपादकीय गुणवत्ता / सुधार अनुरोध
लेख का वेब पता, उसका भाषा संस्करण, संबंधित अंश या समस्या, और आप जो सुधार या स्पष्टीकरण चाहते हैं, उसका उल्लेख करें। उपलब्ध हों तो कृपया प्रासंगिक प्रमाण या समर्थक स्रोत भी दें।