
RAG ili fine-tuning: znanje i ponašanje traže različita ulaganja
RAG je prikladniji za promjenjive činjenice i odgovore s izvorima, a fino podešavanje za stabilno ponašanje modela. Trošak, točnost i latencija određuju isplati li se kombinacija.
Detaljne priče, stručni uvidi i praktični vodiči za ono što slijedi.

RAG je prikladniji za promjenjive činjenice i odgovore s izvorima, a fino podešavanje za stabilno ponašanje modela. Trošak, točnost i latencija određuju isplati li se kombinacija.

Dify skraćuje put do objavljene AI aplikacije, dok Langflow daje više slobode u oblikovanju toka. Izbor ovisi o tome koliko aplikacijskog i produkcijskog sloja tim želi graditi sam.

NVIDIA je 28. rujna 2026. predstavila platformu koja spaja dostupni OpenShell i Sentry na BlueField-4. Tvrtka tvrdi da Sentry može staviti agenta u karantenu u milisekundama.

Dvije ranjivosti u NetScaler ADC-u i Gatewayu aktivno se iskorištavaju od objave zakrpa 27. rujna 2026. Provjerite verziju i DTLS te prije ažuriranja sačuvajte moguće tragove upada.

Microsoft 365 ima nižu početnu cijenu, ali za mali hrvatski tim isplativost ovisi o tome trebaju li mu stolne aplikacije, više pohrane, određene mogućnosti sastanaka i AI u dokumentima.

Copilot se bolje uklapa u timski rad na GitHubu, a Gemini Code Assist u razvoj povezan s Googleovim alatima. Googleova promjena pristupa ukinula je staru usporedbu besplatnih IDE proširenja.

Kanadski centar 24. rujna 2026. upozorio je da se CVE-2026-65660 u lokalnom SharePoint Serveru aktivno iskorištava unatoč kolovoškoj zakrpi. Slijedi pregled pogođenih verzija i tragova napada.

Passkey za Microsoft račun dodaje se u sigurnosnim postavkama. Odaberete li lokalnu pohranu bez pričuvnog načina prijave, gubitak uređaja može otežati povratak na račun.

Google može ukloniti osobni podatak iz rezultata pretraživanja, ali izvorna stranica može ostati dostupna. Odaberite pravi zahtjev i pripremite potrebne URL-ove i dokaze.

Za ugovaranje Fina e-Računa najprije utvrdite prijavljujete li poslovni subjekt ili fizičku osobu te imate li odgovarajući certifikat. O tome ovise obrasci i pristup usluzi.

Microsoft To Do dovoljan je za jednostavne zadatke i označenu poštu u sandučiću koji hosta Microsoft. Za Gmail i složenije planiranje Todoist može biti bolji izbor, ali pretplata nije uvijek potrebna.

Kit omogućuje besplatno slanje velikoj listi, ali za automatizirane nizove treba plaćeni plan. MailerLite ranije naplaćuje rast liste, a već na besplatnom planu nudi automatizacije.

Autori u Hrvatskoj mogu se prijaviti za prihod od YouTube oglasa putem dugih videozapisa ili Shortsa. Dosegnuti prag otvara prijavu, a kanal zatim prolazi pregled.

Za vlastite kanale dovoljni su osobni planovi, ali projekt koji izrađujete za klijenta traži Artlist Pro ili Epidemic Sound Pro. Usporedba obuhvaća cijene glazbe i efekata te prava nakon otkazivanja.

Later je 24. rujna 2026. povezao svoj sustav s YouTube Creator Partnerships API-jem. Aktivna integracija uvodi podatke o publici i izvedbi u izbor kreatora i izvještaje o kampanjama.