¿Clockify o Toggl Track? Facturar horas rompe el empate del plan gratis

|Autor: Equipo editorial de QUASA|6 lectura mínima
¿Clockify o Toggl Track? Facturar horas rompe el empate del plan gratis

Clockify Free sirve para registrar horas y entregar un informe PDF al cliente, pero se detiene antes de calcular el cobro. Las condiciones de Clockify Free excluyen las tarifas horarias y la clasificación de entradas como facturables; además, limitan cada consulta de informes a un máximo de 31 días.

Toggl Track Free permite avanzar un paso más: desde un informe se puede crear y descargar una factura PDF, aunque el documento lleva el logotipo de Toggl. La guía de facturación de Toggl Track también permite editar sus campos antes de descargarla. Si necesitas que una tarifa horaria convierta automáticamente el tiempo en un importe, tendrás que pagar en cualquiera de los dos servicios.

Del temporizador al informe para el cliente

El informe gratuito de Clockify abarca hasta 31 días por consulta, aunque el proyecto continúe.

Los dos servicios permiten iniciar un temporizador o introducir horas manualmente y asociarlas a un proyecto. Para un profesional independiente, separar los encargos por proyecto y cliente evita mezclar tiempo que después debe justificarse ante destinatarios distintos. Ese registro puede bastar si el precio del trabajo ya está pactado y el cliente solo pide conocer las horas dedicadas.

En Clockify Free, el informe PDF ofrece una salida para entregar ese resumen sin contratar una licencia. El límite de 31 días afecta al intervalo consultado en cada informe, no significa que el temporizador deje de registrar tiempo al terminar el mes. Si un encargo se extiende durante varios meses, habrá que consultar y exportar periodos separados; para reunirlos en una sola consulta o exportar informes en CSV o Excel hace falta un plan de pago.

En Toggl Track, la elección del informe determina también el detalle de la futura factura. Un informe resumido agrupa el tiempo por proyecto; uno detallado conserva las entradas individuales. Antes de crear el documento conviene filtrar las horas del cliente y del periodo acordado: de ese conjunto saldrán las líneas que habrá que revisar para el cobro.

El punto en que las tarifas obligan a pagar

Para aplicar tarifas a las horas, Clockify Basic cuesta 4,99 dólares al mes y Toggl Track Starter, 12 dólares con pago mensual.

Clockify empieza a calcular importes dentro del servicio en Basic. La tarifa publicada de Clockify es de 4,99 dólares por usuario y mes con pago mensual, o 3,99 dólares mensuales si se paga el año. Basic añade tarifas facturables y exportación de informes en CSV y Excel, pero la creación de facturas dentro de Clockify corresponde a Standard: 6,99 dólares al mes con pago mensual o 5,49 dólares mensuales con pago anual.

En Toggl Track, la comparación oficial de planes reserva las tarifas facturables para Starter, anunciado a 12 dólares por usuario y mes con pago mensual o 9 dólares mensuales con pago anual. Free conserva el registro y los informes personales, pero no aplica una tarifa configurada a las horas. La diferencia práctica es que su factura gratuita puede editarse: quien ya conoce el importe pactado puede incorporarlo al documento, mientras que quien cobra cada entrada por hora tendrá que hacer la cuenta fuera del plan gratuito.

La cantidad de horas registradas no cambia por sí sola el precio de estas licencias por usuario. Lo que cambia la elección es el trabajo que debe hacer la herramienta con esas horas: mostrar una duración, calcular un importe según una tarifa o convertir los datos en una factura. Pagar Basic en Clockify resuelve el cálculo, pero deja la emisión de la factura para otra herramienta; Standard reúne ambas operaciones.

Qué resuelve realmente la factura de Toggl Track

La factura de Toggl Track se crea a partir de un informe filtrado y sus datos se pueden ajustar antes de descargar el PDF. Eso permite corregir detalles del destinatario, añadir un cargo fijo o completar un importe calculado por separado. En Free permanece el logotipo de Toggl; para sustituirlo por uno propio se necesita un plan de pago.

Crear el PDF tampoco equivale a registrar el cobro. Toggl Track no ofrece una función integrada para marcar como pagadas las entradas de tiempo incluidas en una factura; propone usar una etiqueta y excluir después esas entradas al preparar el siguiente documento. Es una distinción útil para encargos recurrentes, donde el riesgo no está solo en calcular mal una factura, sino en volver a incluir horas ya facturadas.

La reseña de TechRadar, actualizada en marzo de 2026, destaca que Toggl Track sincroniza las entradas entre dispositivos: una sesión iniciada en el navegador puede detenerse desde el móvil. La misma reseña afirma que el servicio carece de facturación; esa observación ha quedado desactualizada frente a la función para crear facturas en Free descrita por Toggl Track.

Tres escenarios de coste para una persona

Cálculo propio con los precios publicados, consultados el 11 de noviembre de 2026. Los escenarios suponen una sola licencia, importes en dólares estadounidenses y precios antes de impuestos. Las horas y el número de clientes son supuestos de uso para comparar el flujo; no alteran la cuota por usuario. El pago anual implica abonar por adelantado el periodo completo.

  • Un cliente, 20 horas en un mes y precio ya pactado. Si basta con entregar las horas y preparar el cobro por separado, Clockify Free y Toggl Track Free cuestan 0 dólares. Si se quiere descargar una factura desde la misma herramienta, Toggl Track Free permite crearla y editar su importe; con Clockify Free habrá que preparar ese documento fuera del servicio.
  • Dos clientes, 60 horas en un mes y cobro por tarifa horaria. Con pago mensual, Clockify Basic cuesta 4,99 dólares y Toggl Track Starter, 12 dólares: la diferencia de suscripción es de 7,01 dólares. Basic calcula importes, pero requiere otra herramienta para emitir la factura. Si ambas tareas deben hacerse dentro de Clockify, Standard cuesta 6,99 dólares ese mes, 5,01 dólares menos que Starter de Toggl Track.
  • Tres clientes, 80 horas cada mes durante un año, con tarifas y facturas. Para una licencia anual, Clockify Standard suma 65,88 dólares, resultado de 5,49 por 12 meses. Toggl Track Starter suma 108 dólares, resultado de 9 por 12 meses. La diferencia es de 42,12 dólares a favor de Clockify; en ambos casos el supuesto exige pagar el año por adelantado.

Si el cliente solo necesita un resumen de tiempo, Clockify Free cubre ese tramo, con informes separados cuando el periodo supera su límite de consulta. Si necesita una factura PDF y el importe ya está acordado o puede calcularse aparte, Toggl Track Free permite terminar el documento sin suscripción. Para cobrar por hora con importes calculados por la aplicación, Clockify ofrece la entrada de pago más barata; cuando también se exige emitir la factura dentro del servicio, la comparación pertinente es Standard frente a Starter.

Lee también:

Compartir:

Suscríbete a nuestro boletín

Reciba las últimas noticias sobre Web3, IA y criptomonedas directamente en su bandeja de entrada.

0