White Paper ya QUASA

1. Imiterere y'Inyandiko n'Itangazo ry'Ingenzi

1.1. Intego y'iyi White Paper

Iyi White Paper isobanura:

• intego n'imiterere y'urusobe rw'ibikorwa bya QUASA;
• ibicuruzwa bya QUASA bigaragazwa ku mugaragaro ubu;
• uruhare rw'umutungo wa crypto (crypto-asset) QUA;
• uburyo QUA ikoreshwa ubu n'uburyo ishobora gukoreshwa;
• imiterere y'Urubuga;
• imiterere y'ubukungu;
• ibipimo byatangajwe ku mugaragaro;
• amahame y'imiyoborere;
• ingaruka z'ingenzi; na
• ibice bizakomeza kwitabwaho mu iterambere.

Iyi nyandiko igenewe Abakoresha, Abamamaza, Abakiriya, Abanyamwuga (Pros), abafatanyabikorwa n'abandi bantu bakeneye gusobanukirwa QUASA mu buryo bukomatanyije.

1.2. Si Inyandiko y'Ishoramari

Iyi nyandiko:

• ntigize inama yihariye ku ishoramari;
• ntigize inama ku mari, ku mategeko cyangwa ku misoro;
• ntisezeranya ko agaciro ka QUA kazazamuka;
• ntiyizeza liquidity ya QUA;
• ntiyizeza kwandikwa ku rubuga rw'ivunjisha urwo ari rwo rwose;
• si icyifuzo cyo kugura imigabane muri Quasa International GmbH;
• ntiyizeza ibyinjira, inyungu cyangwa umusaruro uwo ari wo wose w'ubucuruzi; kandi
• si inyandiko-sobanura y'impapuro z'agaciro (securities prospectus).

Kugura, gutunga cyangwa gukoresha imitungo ya crypto bifite ibyago byo gutakaza igice cy'agaciro kayo ku isoko cyangwa agaciro kayo kose.

1.3. Imiterere hakurikijwe MiCA

Iyi verisiyo ni White Paper y'ibicuruzwa by'urusobe rw'ibikorwa bya QUASA. Ubwayo si white paper y'umutungo wa crypto yemewe yamenyeshejwe hakurikijwe Itegeko ry'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi rigenga Amasoko y'Imitungo ya Crypto (MiCA).

Niba iyi nyandiko ikoreshejwe mu bijyanye n'igurisha rusange rya QUA mu Muryango w'Ubumwe bw'u Burayi cyangwa kwemerera QUA gucuruzwa, Quasa International GmbH igomba kubanza:

1. kugena icyiciro QUA ishyirwamo mu rwego rw'amategeko;

2. kumenya niba MiCA ikurikizwa ku gikorwa bireba;

3. gutegura amatangazo yose ateganywa n'amategeko;

4. kuzuza ibisabwa n'urwego rubifitiye ububasha ku bijyanye no kumenyesha;

5. gutegura verisiyo isomwa na mudasobwa mu buryo busabwa; kandi

6. kumenya niba hakenewe uruhushya cyangwa iyandikisha by'inyongera.

ESMA ivuga ko white papers z'imitungo ya crypto ziri mu gitabo cyayo zidasuzumwa cyangwa ngo zemezwe n'inzego zibifitiye ububasha; uzitanga cyangwa uwasohoye umutungo ni we wenyine ufite inshingano ku bikubiyemo. Ibisabwa na MiCA ku miterere isomwa na mudasobwa, harimo iXBRL, byatangiye gukurikizwa kuva ku wa 23 Ukuboza 2025. ESMA — Markets in Crypto-Assets Regulation

1.4. Inkomoko z'Amakuru

Iyi nyandiko ikoresha ibyiciro bitatu by'amakuru:

Ibipimo bigaragazwa nk'amakuru yatangajwe na QUASA ntibikwiye gufatwa nk'ibyagenzuwe n'umugenzuzi wigenga keretse bivuzwe ukundi ku mugaragaro.

1.5. Nta Ngwate y'Umusaruro w'Ahazaza

Imigambi iyo ari yo yose, ibyiciro by'iterambere cyangwa uburyo buteganyijwe bwo gukoresha bisobanurwa muri iyi nyandiko:

• biterwa n'uko tekiniki yiteguye;
• biterwa n'amategeko akurikizwa;
• bishobora gusaba amasezerano y'inyongera;
• bishobora guhinduka;
• ntibishyiraho itariki yizewe yo gutangiza; kandi
• ntibigize isezerano ry'ibyinjira by'ahazaza, iry'iyongera ry'Abakoresha cyangwa iry'agaciro ka QUA.

2. QUASA mu Ncamake

QUASA ni urusobe rw'ibikorwa by'ikoranabuhanga rucungwa n'ikigo, ruhuriza hamwe:

1. QUASA Media — urubuga rw'itangazamakuru rutangaza ku ikoranabuhanga, ubwenge buhangano (AI), Web3, imari, ubucuruzi, ubukungu bw'abahanzi b'ibikubiyemo (creator economy) n'ahazaza h'akazi;

2. QUASA Projects — urutonde na sisitemu yo kwamamaza ibicuruzwa na serivisi by'ikoranabuhanga;

3. QUASA Rewards — sisitemu ihemba Abakoresha ku bikorwa byagenwe no ku kwitabira ibicuruzwa by'ikoranabuhanga;

4. Quasa Connect — isoko n'urubuga rw'itumanaho ry'Abakiriya n'Abanyamwuga; na

5. QUA — umutungo wa crypto wo mu bwoko bwa ERC-20 ukoreshwa mu bikorwa byatoranyijwe by'urusobe rw'ibikorwa.

Imiterere nyayo ya QUASA ni ivanze, si iyegerejwe abaturage mu buryo bwuzuye (fully decentralised). Ibikubiyemo, konti z'Abakoresha, igenzura ry'ibitangazwa, urutonde, ubukangurambaga bwo kwamamaza n'amafaranga amwe ari imbere muri sisitemu bicungwa binyuze mu bikorwa remezo bya QUASA. Blockchain rusange ikoreshwa mu bikorwa by'ihererekanya rya QUA no mu bikorwa bimwe byo kwishyura cyangwa bya escrow aho ibyo bikorwa biboneka. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

Igitekerezo nyamukuru cy'urusobe rw'ibikorwa ni uguhuza ubwoko butandukanye bw'ibikorwa by'Abakoresha:

Vumbura ikoranabuhanga → menya Umushinga → kora igikorwa gifite akamaro → habwa igihembo → shaka cyangwa utange akazi → koresha cyangwa ubikuze QUA.

Uru ruhererekane rugaragaza imiterere y'ibicuruzwa bya QUASA. Si ingwate y'uko buri Mukoresha azakoresha buri gice cy'urusobe rw'ibikorwa.

3. Ucunga Umushinga

Urubuga rucungwa na:

Aya makuru ahuye n'ari mu Mabwiriza yo Gukoresha QUASA yatangajwe.

Quasa International GmbH icunga urusobe rw'ibikorwa, ishyiraho amategeko agenga ibicuruzwa n'ubwanditsi, igirana amasezerano n'Abakoresha n'Abakoresha b'Ubucuruzi, kandi ikagena uburyo QUA ishobora gukoreshwa ku Rubuga.

4. Ikibazo QUASA Ikemura

4.1. Gutatana kw'Ibicuruzwa by'Ikoranabuhanga

Ibicuruzwa bishya mu bwenge buhangano, Web3, ikoranabuhanga mu by'imari n'ubukungu bw'abahanzi b'ibikubiyemo bigaragara ku mbuga nyinshi zigenga.

Akenshi Abakoresha bagomba gushakisha ukwabyo:

• amakuru ku gicuruzwa;
• isesengura n'ubuyobozi bw'ikoreshwa;
• urubuga rwemewe;
• uburyo bufatika bwo kugikoresha;
• ibitekerezo by'Abakoresha;
• uburyo bwo kukigeraho;
• ibihembo ku kukigerageza; na
• abanyamwuga bashoboye gukoresha ikoranabuhanga bireba.

QUASA ihuriza hamwe ibikubiyemo by'itangazamakuru, urutonde rw'ibicuruzwa na sisitemu y'ibihembo ahantu hamwe Ukoresha akorera.

4.2. Kumenyekanisha Imishinga Mishya ku Basomyi

Ibicuruzwa by'ikoranabuhanga birushanwa kwitabwaho binyuze mu kwamamaza muri moteri zishakisha, imbuga nkoranyambaga, inkuru zitangazwa, intonde na gahunda z'ubufatanye (affiliate).

Abamamaza bashobora kugorwa no gusuzuma mbere:

• ireme ry'abasomyi;
• akamaro k'aho itangazo rishyirwa;
• ukuri kw'imikoranire;
• igipimo cy'abasura bakoreshwa n'imashini (automated traffic);
• igiciro cy'igikorwa gifite akamaro; na
• amahirwe yo guhinduka umukiriya nyawe.

QUASA itanga uruvange rw'abasura b'itangazamakuru baturuka mu ishakisha, inkuru zitangazwa, urutonde rwa Projects, uburyo bwa PPC na Rewards. QUASA ntiyizeza igurisha, kwiyandikisha, ishoramari, ibyinjira cyangwa inyungu ku mafaranga yakoreshejwe mu kwamamaza. Kwamamaza kuri QUASA

4.3. Gutatana kw'Akazi k'Ikoranabuhanga

Abakiriya n'Abanyamwuga bahura n'itandukaniro mu:

• bikorwa remezo byo kwishyura;
• ifaranga rikoreshwa;
• amafaranga yishyurwa;
• amategeko y'imbuga;
• amategeko y'ibihugu;
• kugera kuri serivisi mpuzamahanga;
• ibimenyetso by'akazi kakozwe; na
• gukemura amakimbirane.

Banki y'Isi igereranya ko ku isi hashobora kuba hari hagati ya miliyoni 154 na miliyoni 435 z'abakora imirimo y'igihe gito kuri interineti (online gig workers), bangana na hafi 4.4% kugeza kuri 12.5% by'abakozi bose ku isi. Banki y'Isi yatangaje kandi ko ikiguzi mpuzandengo cyo kohereza amafaranga make mu mahanga cyari 6.36% by'amafaranga yoherejwe. Iyi mibare igaragaza uko akazi k'ikoranabuhanga kangana n'ibiciro bikomeje kubaho mu kohereza amafaranga hagati y'ibihugu; si igereranya ritaziguye ry'isoko QUASA ishobora kugeraho. World Bank — Working Without Borders

4.4. Imbogamizi z'Ibisubizo Bisanzweho

QUASA ishingira ku ihame ry'uko nta rubuga rusanzwe cyangwa ikoranabuhanga rya blockchain ryonyine bikuraho buri kibazo.

Blockchain ishobora:

• kwemeza ko igikorwa cy'ihererekanya cyabaye;
• kwandika aderesi n'ingano;
• gushyira mu bikorwa smart contract yateguwe mbere; kandi
• kugabanya kwishingikiriza ku bahuza bamwe mu kwishyura.

Ariko, blockchain yonyine ntishobora kwizeza:

• ireme rya serivisi yatanzwe;
• umwirondoro cyangwa impamyabushobozi z'Umunyamwuga;
• kutabaho k'uburiganya;
• ukuri kw'amakuru yinjijwe;
• kutabaho kw'amakosa muri smart contract; cyangwa
• gukemura mu butabera buri makimbirane.

Ni yo mpamvu QUASA ifata blockchain nk'igice kimwe cy'ibikorwa remezo byayo aho kuyifata nk'igisimbura cya byose ku igenzura ry'ibitangazwa, amategeko y'amasezerano, igenzura ry'Abakoresha n'ubufasha. Imbogamizi za escrow ishingiye kuri blockchain zigaragazwa ku mugaragaro mu Mabwiriza yo Gukoresha QUASA.

5. Inshingano n'Amahame

5.1. Inshingano

Inshingano ya QUASA ni ugushyiraho ahantu h'ikoranabuhanga mpuzamahanga hagerwaho na bose, aho Abakoresha bashobora:

• kuvumbura ikoranabuhanga rishya;
• kubona amakuru asobanutse;
• kumenya ibicuruzwa by'ikoranabuhanga;
• guhabwa ibihembo ku bikorwa byagenwe;
• kubona Abakiriya n'Abanyamwuga; kandi
• kwishyura mu buryo bwemewe hakoreshejwe imitungo y'ikoranabuhanga.

5.2. Amahame Shingiro

Akamaro Gafatika

QUA ikoreshwa mu bikorwa bisobanutse by'Abakoresha aho kuba ikintu cyo gucuruzwa ku isoko gusa.

Gukorera mu Mucyo

Inkuru zishyuriwe, Imishinga yamamazwa, ibihembo n'ibigena urutonde bigaragazwa neza.

Kugenzurwa

Ihererekanya rya QUA, aderesi z'ibigega n'ibikorwa bikura token mu bucuruzi biboneka ngo bigenzurwe mu bwigenge aho bishoboka mu rwego rwa tekiniki n'urw'amategeko.

Nta Masezerano Adafite Ishingiro

QUASA ntiyizeza:

• ko igiciro cya QUA kizazamuka;
• ibyinjira by'Ukoresha;
• urwego runaka rw'abasura baturutse ku kwamamaza;
• guhinduka umukiriya nyawe;
• kutabaho kw'ingaruka; cyangwa
• umusaruro w'akazi k'Umunyamwuga.

Kurinda Abakoresha

Imiterere y'ibicuruzwa irimo:

• amategeko agenga imikoreshereze yemewe;
• gukumira uburiganya;
• kurinda Amakuru Bwite;
• gusobanura ibyemezo byafashwe;
• uburyo bwo gutanga ibirego; na
• ubushobozi bwo gusiba konti no gucunga uruhushya umuntu yatanze.

Guhuza n'Imiterere Nyayo

QUASA ntivuga ko serivisi yayo yegerejwe abaturage mu buryo bwuzuye (fully decentralised) kuko ibikorwa by'ingenzi bigenzurwa n'ikigo cyangwa n'abagitangira serivisi.

6. Ibicuruzwa n'Uko Bihagaze Ubu

QUASA Media, Rewards na Projects bigaragazwa nk'ibice bitandukanye bikora by'urubuga rwa interineti. Nk'uko Google Play ibigaragaza, Quasa Connect yari imaze gukururwa inshuro zirenga 10,000 ku itariki y'isuzuma. Ivugurura rya nyuma rya Porogaramu ryatangajwe ryo ku wa 23 Kanama 2026. Uyikora asobanura verisiyo iriho ubu nk'ivugurura rikomeye ry'igerageza (demo); kuboneka nyako kw'ibikorwa bimwe na bimwe biterwa na verisiyo ya Porogaramu n'uburyo bushyigikiwe. Urubuga rwa interineti na Porogaramu bikoresha sisitemu za konti zitandukanye. QUASA Rewards · Quasa Connect kuri Google Play

7. QUASA Media

7.1. Intego

QUASA Media ni urwego rw'amakuru n'ubwanditsi bw'urusobe rw'ibikorwa.

Ingingo itangazaho zirimo:

• ikoranabuhanga na porogaramu za mudasobwa;
• ubwenge buhangano n'ikoresha ry'imashini (automation);
• Web3 n'imitungo y'ikoranabuhanga;
• imari n'amasoko;
• startups n'ubucuruzi;
• ubukungu bw'abahanzi b'ibikubiyemo;
• akazi k'ubwigenge (freelancing) n'ahazaza h'akazi; na
• ubuyobozi bufatika.

QUASA itangaza ibikubiyemo mu ndimi nyinshi kandi ikoresha ikwirakwiza rinyuze mu ishakisha kugira ngo igere ku basomyi mpuzamahanga. Ibyerekeye QUASA

7.2. Imiterere y'Ubwanditsi

Ibikubiyemo by'ubwanditsi bishobora kuba birimo:

• amakuru;
• isesengura;
• isuzuma ry'ibicuruzwa;
• ubuyobozi bw'ikoreshwa;
• ibiganiro;
• amashusho (video);
• ibyatoranyijwe n'ubwanditsi;
• ibikubiyemo by'abanditsi ku giti cyabo; na
• inkuru zitangazwa n'Itsinda ry'Ubwanditsi rya QUASA muri rusange.

QUASA ivuga ko ibikubiyemo by'ubwanditsi bihuriweho bisuzumwa mbere yo gutangazwa hitawe ku nkomoko, ibivugwa nk'ukuri, guhuza umutwe w'inkuru n'ibiyikubiyemo, imiyoboro (links) n'uko amakuru agezweho. Itsinda rya QUASA

7.3. Ibikubiyemo by'Ubucuruzi

QUASA Media itanga uburyo bwo kwamamaza burimo:

• gutangaza inkuru yatanzwe n'ikirango (brand);
• gutegura inkuru y'ubufatanye;
• kwinjiza ibyamamazwa byishyuriwe mu nkuru isanzweho;
• gushyira banner;
• gushyira mu ibaruwa y'amakuru ya email (newsletter);
• gukwirakwiza binyuze ku mbuga nkoranyambaga na Telegram; na
• amapaki yo kwamamaza akomatanyije.

Ibikubiyemo byishyuriwe n'ibyo kwamamaza birangwa ku buryo Ukoresha ashobora kubitandukanya n'ibikubiyemo by'ubwanditsi byigenga. Kwamamaza kuri QUASA

7.4. Imbogamizi

Gutangaza ibikubiyemo bivuga ku kigo cyangwa ku gicuruzwa ntibihita bisobanura:

• ubufatanye na QUASA;
• gushyigikira igicuruzwa;
• igenzura rya tekiniki;
• inama yo gushora imari;
• ingwate y'umutekano; cyangwa
• ingwate y'umusaruro w'ubucuruzi.

8. QUASA Projects

8.1. Intego

QUASA Projects ni urutonde rw'ibicuruzwa by'ikoranabuhanga, imbuga za interineti, porogaramu, ibigo na serivisi.

Uwamamaza ashobora:

• gutanga Umushinga ngo usuzumwe;
• gukora paji y'Umushinga;
• guhitamo gahunda iboneka;
• gutera inkunga ubukangurambaga bwa PPC;
• gushyiraho bid ku kanda cyangwa ku gikorwa cyujuje ibisabwa;
• kubona isesengura riboneka; kandi
• gukoresha ubundi buryo bwo kwamamaza bw'inyongera.

8.2. Isuzumwa ry'Umushinga

QUASA ishobora gusuzuma Umushinga hashingiwe kuri:

• akamaro kawo ku basomyi;
• ireme ry'ibisobanuro;
• imikorere y'urubuga umuntu yoherezwaho;
• umutekano;
• imikorere igamije kwangiza;
• ukuri kw'ibivugwa;
• uburenganzira ku bikoresho byatanzwe;
• ikirango gisabwa cyerekana ko ari iyamamaza; na
• kubahiriza amategeko akurikizwa n'amategeko ya QUASA.

Isuzumwa ry'Umushinga si igenzura ryimbitse mu by'amategeko, imari cyangwa ishoramari kandi ntirigize ishyigikirwa rya QUASA.

8.3. Urutonde Rwishyurirwa

Bid y'Uwamamaza ni ikintu cy'ingenzi cy'ubucuruzi kigena urutonde. Bid iri hejuru muri rusange izamura umwanya w'Umushinga ugereranyije n'Imishinga ifite bid ziri hasi.

Umwanya ushobora kandi guterwa na:

• ingengo y'imari iboneka;
• guhuza n'ibyashakishijwe;
• icyiciro;
• ururimi n'aho umuntu ari;
• uko ibisobanuro byuzuye;
• ireme rya paji umuntu yoherezwaho;
• ubushya;
• uko abantu babyitabira;
• ibimenyetso byo kurwanya uburiganya;
• umutekano;
• kubahiriza amategeko; na
• ubushobozi bwa tekiniki.

Ibisabwa n'amategeko, iby'umutekano n'ibyo gukumira uburiganya bishobora kurusha bid agaciro. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

8.4. Nta Ngwate y'Abasura

Umubare uwo ari wo wose uteganyijwe wa:

• kanda (clicks);
• inshuro igaragara (impressions);
• abareba;
• kwiyandikisha;
• ibikorwa; cyangwa
• abahindutse abakiriya (conversions)

ni igereranya keretse umusaruro wizewe runaka uvuzwe ku mugaragaro mu itegeko ryo kwamamaza ryihariye ryasinywe.

QUASA ntiyizeza igurisha, ishoramari, ibyinjira cyangwa inyungu ku mafaranga yakoreshejwe mu kwamamaza. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

8.5. Kugaragara Burundu

Imvugo “kugaragara burundu” cyangwa “nta tariki yo kurangira” bisobanura ko nta tariki isanzwe yagenwe mbere yo kurangiza itangazwa ikurikizwa.

Ntibisobanura ko:

• itangazwa ridasubirwaho;
• QUASA igomba gucunga Urubuga iteka ryose;
• Umushinga udashobora na rimwe gukurwaho;
• umwanya w'Umushinga wizewe; cyangwa
• Umushinga usonewe amategeko y'ahazaza cyangwa ibisabwa n'amategeko.

9. QUASA Rewards

9.1. Intego

QUASA Rewards ituma Abakoresha bahabwa QUA cyangwa ikindi gihembo cyavuzwe iyo barangije ibikorwa byagenwe.

Ibyo bikorwa bishobora kuba birimo:

• kureba paji y'Umushinga;
• gusura urubuga rwa interineti;
• kugerageza igicuruzwa;
• kureba ibikubiyemo;
• kwiyandikisha;
• kurangiza umurimo; cyangwa
• ikindi gikorwa kivugwa mu itangazo ry'igihembo bireba.

Ku paji yayo rusange ya Rewards, QUASA itangaza ibikoresho birenga 400 bya AI na Web3, abitabira bakora barenga 120,000, QUA zirenga miliyoni 1.2 zishyuwe n'ibirango (brands) birenga 400 byagaragajwe. Ibi ni ibipimo by'imbere muri QUASA; uburyo byabazwemo n'igenzura ryigenga ntibiboneka ku mugaragaro. QUASA Rewards

9.2. Inzira y'Igihembo

Igihembo gishobora kunyura mu byiciro byinshi:

1. itangazo ry'igihembo rigaragarizwa Ukoresha;

2. Ukoresha atangira igikorwa;

3. Urubuga cyangwa umufatanyabikorwa yandika igikorwa;

4. igikorwa gisuzumwa mu rwego rwa tekiniki cyangwa mu kurwanya uburiganya;

5. igihembo kigaragazwa nk'ikitaremezwa burundu cyangwa icyemejwe;

6. igihembo cyemejwe kiboneka ngo gikoreshwe cyangwa kibikuzwe; kandi

7. amafaranga y'umuyoboro wa blockchain n'amafaranga ya QUASA yatangajwe ashobora kwishyurwa mu gihe cyo kubikuza.

Kuba ingano igaragara ku mafaranga ari imbere muri sisitemu ntibisobanura byanze bikunze ko ihererekanya kuri blockchain ryamaze kuba.

9.3. Igenzura n'Ingamba zo Kurwanya Uburiganya

Ibi bikurikira ntibyemerwa:

• ibikorwa bya bots;
• ibikorwa by'imirima ya kanda (click farms);
• kurangiza igikorwa inshuro nyinshi ukoresheje konti nyinshi;
• gukoresha amanyanga ku biranga igikoresho (device identifiers);
• kwiyandikisha kw'ibinyoma;
• kwitumira wowe ubwawe bibujijwe (self-referrals);
• ibikorwa bitujuje ibisabwa n'itangazo ry'igihembo;
• ibikorwa byahagaritswe cyangwa byanzwe n'umufatanyabikorwa; cyangwa
• kugerageza guhabwa igihembo udakoze igikorwa koko.

Nta sisitemu yo kurwanya uburiganya ishobora kwizeza ko abasura bakoreshwa n'imashini cyangwa bafite umutima mubi bavanwaho burundu.

9.4. Nta Ngwate y'Ibyinjira

QUASA Rewards ntishyiraho:

• umubano w'umukoresha n'umukozi;
• uburenganzira ku byinjira bito ntarengwa;
• ingwate y'uko imirimo izakomeza kuboneka ku rugero runaka;
• ingwate y'ingano y'ibihembo;
• ingwate ya liquidity ya QUA yakiriwe; cyangwa
• igihe cyizewe cyo kubikuza.

10. Quasa Connect

10.1. Intego

Quasa Connect ni isoko n'urubuga rw'itumanaho rwemerera:

• Abakiriya gutangaza imirimo;
• Abanyamwuga gukora imyirondoro y'umwuga;
• Abanyamwuga gutanga ibyifuzo;
• impande zombi kumvikana ku giciro, igihe ntarengwa n'ibizatangwa;
• Abakoresha kohererezanya ubutumwa;
• Abakoresha gukoresha amanota n'ibitekerezo; kandi
• Abakoresha gukoresha ibikorwa biboneka byo kwishyura cyangwa bya escrow.

Porogaramu igaragazwa ku mugaragaro kuri Google Play nka serivisi ya Web3 y'akazi k'ubwigenge (freelance) n'akazi gakorerwa kure. Quasa Connect kuri Google Play

10.2. Uruhare rwa QUASA

Keretse amasezerano yanditse yihariye avuga ukundi ku mugaragaro:

• QUASA ntitanga serivisi zitangwa n'Abanyamwuga;
• QUASA si umwe mu mpande z'amasezerano hagati y'Umukiriya n'Umunyamwuga;
• QUASA si umukoresha w'Umunyamwuga;
• QUASA si intumwa y'uruhande urwo ari rwo rwose;
• QUASA ntiyizeza ko igikorwa cy'ihererekanya kizumvikanwaho cyangwa kizarangira; kandi
• QUASA ntiyizeza ireme rya serivisi.

Amasezerano ya serivisi akorwa mu buryo butaziguye hagati y'Umukiriya n'Umunyamwuga. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

10.3. Imiterere y'Umunyamwuga

Umunyamwuga agomba kuvuga niba akora:

• nk'umucuruzi cyangwa utanga serivisi z'umwuga; cyangwa
• nk'umuntu ku giti cye udakora mu rwego rw'ubucuruzi.

Amategeko atandukanye ashobora gukurikizwa bitewe n'iyo miterere, harimo amategeko yerekeye:

• kurengera abaguzi;
• impushya;
• imisoro;
• gutanga inyemezabuguzi;
• ubwishingizi; na
• uburyozwe bw'umwuga.

10.4. Konti z'Urubuga rwa Interineti n'iza Porogaramu

Kugeza ku itariki y'iyi nyandiko, konti y'Urubuga rwa interineti rwa QUASA na konti ya Porogaramu ya Quasa Connect zibikwa nka konti zitandukanye. Gufungura cyangwa gusiba konti imwe ntibihita bifungura cyangwa bisiba indi. Ibi bigaragazwa mu Mabwiriza yo Gukoresha avuguruwe kandi byemejwe n'igisubizo rusange cy'uyikora kuri Google Play. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA · Quasa Connect kuri Google Play

10.5. Kwishyura na Escrow

Aho igikorwa bireba kiboneka, amakuru akurikira azagaragarizwa Ukoresha mbere yo kwemeza:

• ingano;
• umutungo ukoreshwa;
• amafaranga ya QUASA;
• amafaranga y'umuyoboro;
• ibisabwa mu kubika amafaranga;
• ibisabwa mu kuyarekura;
• amabwiriza yo guhagarika;
• amabwiriza yo gusubiza amafaranga; na
• uburyo bwo gukemura amakimbirane.

Escrow ishingiye kuri blockchain ishobora kugabanya ingaruka zimwe z'ibikorwa by'ihererekanya, ariko ntiyizeza ireme ry'umusaruro kandi ntikuraho uburiganya, amakosa ya smart contract, kwinjirirwa kwa wallet, ibibazo by'umuyoboro cyangwa imbogamizi z'amategeko. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

11. Imikoranire Hagati y'Ibice by'Urusobe rw'Ibikorwa

Urusobe rw'ibikorwa ntirusaba buri Mukoresha kurangiza buri cyiciro cyavuzwe haruguru.

12. Imiterere y'Ikoranabuhanga

12.1. Imiterere Ivanze

QUASA ihuza:

1. ibikorwa remezo by'ibicuruzwa bifite ubuyobozi bukuru (centralised);

2. abandi batanga ikoranabuhanga; na

3. ibikorwa remezo bya blockchain rusange ya Ethereum.

12.2. Urwego Rutari kuri Blockchain (Off-Chain)

Urwego rutari kuri blockchain rushobora kuba rurimo:

• urubuga rwa interineti na Porogaramu ya telefone;
• konti;
• sisitemu y'ubwanditsi;
• urutonde rwa Projects;
• sisitemu ya Rewards;
• amafaranga ari imbere muri sisitemu;
• ubutumwa;
• amanota;
• ishakisha;
• urutonde;
• sisitemu zo kurwanya uburiganya;
• igenzura ry'ibitangazwa;
• ubufasha; na
• isesengura ry'iyamamaza.

Aya makuru ntahinduka inyandiko rusange za blockchain kubera gusa ko serivisi bireba ifitanye isano na QUA.

12.3. Urwego rwa Blockchain

Urwego rwa blockchain rushobora gukoreshwa mu:

• kohereza QUA;
• kwemeza ibikorwa by'ihererekanya;
• gukorana na contract ya ERC-20;
• guhuza wallets zo hanze;
• escrow ikoresheje smart contract, aho ikora; na
• igenzura rusange ry'aderesi, ingano na transaction hashes.

12.4. Ibikorwa Remezo by'Abandi

QUASA ishobora kwishingikiriza kuri:

• ibikorwa remezo byo kwakira imbuga (hosting) n'ibya cloud;
• imiyoboro yo kugeza ibikubiyemo (content-delivery networks);
• amaduka ya porogaramu (app stores);
• serivisi za email n'iz'imenyesha rya push;
• amafishi yo hanze;
• abatanga serivisi zo kwishyura;
• nodes za blockchain;
• abatanga uburyo bwo guhuza wallets;
• blockchain explorers; na
• serivisi z'isesengura n'izo kurwanya uburiganya.

Ikibazo kigira ingaruka kuri serivisi y'abandi gishobora kugabanya by'agateganyo bimwe mu bikorwa bya QUASA.

12.5. Umutekano

QUASA igomba gushyira mu bikorwa ingamba za tekiniki n'iz'imitunganyirize zikwiranye n'ibyago, harimo:

• guhisha amakuru (encryption) mu gihe yoherezwa;
• kugenzura uburenganzira bwo kwinjira;
• kwemeza umwirondoro mu buryo bwizewe;
• gukurikirana;
• kwandika ibikorwa (logging);
• kubika kopi z'inyongera (backups);
• gukora porogaramu mu buryo butekanye;
• gucunga intege nke z'umutekano;
• guhangana n'ibibazo by'umutekano; na
• gusuzuma abatanga serivisi.

Nta sisitemu ya tekiniki ishobora kwizezwa ko ifite umutekano usesuye.

13. Umutungo wa Crypto QUA

13.1. Ibiranga bya Tekiniki

Abakoresha bakwiye kugenzura aderesi yuzuye ya contract. Izina cyangwa ikimenyetso byonyine ntibihagije kuko undi muntu ashobora gukora token idafitanye isano na QUA ifite izina risa naryo. Amakuru rusange ya explorer yemeza aderesi ya contract, izina QUA n'imibare 18 nyuma y'akitso. QUA kuri Etherscan

13.2. Itandukaniro Hagati y'Ingano Yose Iri kuri Blockchain n'Ingano y'Ubukungu

Amakuru rusange ya contract agaragaza totalSupply() iri kuri blockchain ingana na hafi 77,018,214,870.6492 QUA.

Hafi 76,897,661,652 QUA zibitse kuri 0x000000000000000000000000000000000000dEaD, QUASA ifata nka burn/dead address yagenwe.

Itandukaniro ni hafi 120,553,218.6492 QUA. Muri iyi nyandiko, iyo ngano yitwa ingano y'ubukungu ivuguruwe iri hanze ya burn/dead address yagenwe.

Iyi ngano si agaciro ka totalSupply() gasubizwa na smart contract kandi si ingano iri mu bucuruzi yatangajwe. Ingano iri mu bucuruzi yatangajwe igaragazwa ukwayo.

Bityo, imibare ikurikira igomba gutandukanywa:

Hafi 99.84% by'agaciro ka totalSupply() bibitse kuri dead address. Kohereza kuri aderesi nk'iyo byanze bikunze bigabanya ingano igerwaho mu rwego rw'ubukungu cyangwa igereranyijwe. Ni yo mpamvu umubare wa miliyoni 120.55 ugaragaza ingano y'ubukungu ivuguruwe iri hanze ya dead address yagenwe. Dead address yagenwe kuri Etherscan

13.3. Igabanywa ry'Ingano y'Ubukungu Ryatangajwe

QUASA itangaza ku mugaragaro igabanywa rikurikira:

CoinMarketCap na yo igaragaza miliyoni 120.55 za QUA nka total/max supply na miliyoni 65.65 za QUA nka self-reported circulating supply. Iyi mibare ishingiye ku makuru yatanzwe n'umushinga kandi ntisimbura ihuzwa ryigenga ry'imibare y'aderesi zose. QUASA kuri CoinMarketCap · Itangazo rya QUASA ku ngano

Uburyo rusange bwa QUASA bushyira hafi miliyoni 20 za QUA zivugwa ko zatakaye cyangwa zitagerwaho mu mubare w'ingano iri mu bucuruzi.

Kugira ngo ubukungu busobanuke neza kurushaho, amaraporo agaragaza ukwazo:

• token zibitse kuri aderesi bwite zikora;
• token zibitse kuri aderesi z'imbuga z'ivunjisha;
• token byemejwe ko zitagerwaho;
• token zibitse kuri dead addresses;
• ibigega by'ikigo n'iby'itsinda;
• token zijyanye na Rewards;
• token zagenewe ubukangurambaga bwo kwamamaza; na
• ingano iboneka koko ku isoko.

13.4. Uko Imbogamizi ku Isohorwa Zihagaze

Code y'inkomoko yatangajwe irimo igikorwa cya mint cyo gusohora izindi token. Kiboneka kuri nyiri contract uriho ubu igihe cyose mintingFinished() ikiri false. Ubushobozi nyabwo bwo gusohora izindi token buterwa n'imiterere iriho ubu ya contract yashyizweho n'ubugenzuzi bwa aderesi ya nyirayo.

Code ya smart contract ya token ya QUA iboneka ku mugaragaro: GitHub — quasagroup/contracts

Kugeza ku wa 2 Nzeri 2026, saa 12:18:47 PM UTC, kuri block 25889559 ya Ethereum:

• totalSupply() yari 77,018,214,870.6492;
• mintingFinished() yari FALSE; kandi
• owner() yasubije 0x48299B98D25c700E8f8C4393B4EE49D525162513.

Aderesi ya nyirayo ni 0x48299B98D25c700E8f8C4393B4EE49D525162513. Code yayo yashyizweho, uburenganzira bw'ubuyobozi, abasinyi bemewe n'umubare w'ibyemezo usabwa bisobanurwa kuri github.com/quasagroup/contracts.

Kugeza igihe isohorwa (minting) rizahagarikwa burundu ku rwego rwa contract, QUASA ntifata ingano y'ubukungu ya QUA nk'umupaka ntarengwa udashobora guhindurwa mu rwego rwa cryptography.

QUASA ntigaragaza 120,553,218 QUA nk'umupaka ntarengwa udashobora guhindurwa mu rwego rwa cryptography. QUASA itanga integuza ku byemezo byo guhagarika cyangwa kugumana ubushobozi bwo gusohora izindi token.

13.5. Uburyo QUA Ikoreshwa Ubu

Bitewe n'uko ibikorwa biboneka koko, QUA ishobora gukoreshwa muri:

• QUASA Rewards;
• kwishyura isuzumwa ry'Imishinga;
• gutera inkunga ubukangurambaga bwa PPC;
• ibikorwa byo kwamamaza no kumenyekanisha;
• kwishyurana kuri Quasa Connect;
• amafaranga y'Urubuga; na
• ibindi bikorwa byagaragajwe ku mugaragaro.

Kuba uburyo bushoboka bwo gukoresha QUA buhari ntibisobanura ko bukora kuri buri Mukoresha, mu bihugu byose cyangwa muri buri verisiyo y'igicuruzwa. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

13.6. Uburenganzira QUA Idatanga

Gutunga QUA ubwabyo ntibitanga:

• imigabane muri Quasa International GmbH;
• uruhare rwo gutunga ikigo;
• uburenganzira ku mutungo wa QUASA;
• uburenganzira bw'uwishyuza umwenda ku kigo;
• uburenganzira ku nyungu ku migabane (dividends);
• uburenganzira ku byinjira bya QUASA;
• uburenganzira bwo gusubizwa agaciro kadahinduka;
• uburenganzira bwo kuyobora Quasa International GmbH; cyangwa
• uburenganzira bwizewe bwo gutora.

Sisitemu iyo ari yo yose y'imiyoborere y'ahazaza irimo QUA igomba kugengwa n'amategeko yihariye. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

13.7. Agaciro ku Isoko na Liquidity

QUASA ntiyizeza:

• izamuka ry'igiciro;
• igiciro gihamye;
• ko abaguzi bazaboneka;
• liquidity ihagije;
• ingano runaka y'ubucuruzi;
• kuboneka ku rubuga rw'ivunjisha runaka;
• gukomeza kwandikwa ku rubuga rw'ivunjisha;
• kuvunjwa mu mafaranga asanzwe (fiat);
• kwemerwa kwa QUA na serivisi z'abandi; cyangwa
• gukomeza kubaho kwa buri buryo bwo kuyikoresha.

Imbuga z'ivunjisha, wallets, bridges, liquidity pools na protocols zidafite ubuyobozi bukuru (decentralised) ni serivisi zigenga z'abandi. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

13.8. Gukura Token mu Bucuruzi

QUASA ivuga ko, kuva mu ntangiriro za 2026, yaguze kandi yerekeza miliyoni 9.2 za QUA mu gukurwa mu ngano igerwaho mu rwego rw'ubukungu, harimo 247,554 QUA muri Nyakanga na Kanama 2026.

Kugeza igihe igitabo cyuzuye cy'ibikorwa by'ihererekanya kizatangazwa, iyi mibare ikwiye gufatwa nk'amakuru yatangajwe na QUASA aho kuba ibipimo byagenzuwe mu bwigenge.

Igitabo cy'ibikorwa by'ihererekanya kimwe kuri kimwe gifite imiyoboro itaziguye ya hash ku token zivugwa ko zatwitswe:

• 0xd309a86791905e765731a4736ce5fb378235684f4898e6cb17cfa7236c8be49f
• 0x59f548103a339607ef39bfa706864379d4dcafbe89ba6b5ce83ac0767a5aebef
• 0x03e27fdb97b1a306366f5193238c95e4ab91298e665710d70a27f239315ed967
• 0xa28de565ce1fe36532136536f624d322cd1f637e921b45f30f2db1e679c30e57
• 0x1d7e780b081048f9e7066647b4b411d4b35803d8c4b8199708a16c9135c2fb98
• 0x61cc181a90e8f235281365c9b4884e006633d14568bd512d72a3c6d6d222b7d4

Kuri buri gikorwa, QUASA itangaza itariki, ingano ya QUA, aderesi y'uwohereje, aderesi y'uwakiriye, transaction hash, inkomoko y'amafaranga, uburyo bwa tekiniki bwakoreshejwe n'ingaruka ku ngano iri kuri blockchain no ku ngano y'ubukungu ivuguruwe. Itangazo rya QUASA ku ngano

Ijambo “gutwika” (burning) rikoreshwa ari uko gusa riherekejwe n'ibisobanuro nyabyo by'uburyo bwakoreshejwe:

• kugabanya Ingano Yose Iri mu Bucuruzi (Total Circulating Supply) hakoreshejwe igikorwa cya contract;
• kohereza kuri aderesi byemejwe ko idashobora kugerwaho;
• kohereza kuri aderesi umushinga ufata nk'idashobora kugerwaho; cyangwa
• gufunga muri smart contract yihariye.

Ubu buryo bufite ingaruka zitandukanye za tekiniki n'iz'ubukungu.

13.9. Ibigega

Ibigega by'itsinda byatangajwe bingana na hafi 45.54% by'ingano y'ubukungu ivuguruwe iri hanze ya burn address yagenwe. Uku kwihurira ahantu hamwe kwongera ibyago by'uko abatunze ibigega bashobora kugira ingaruka ku ngano ya QUA, kuri liquidity no ku isoko, bityo bigasaba gutangaza amakuru ku buryo bwimbitse kurushaho.

Kugeza ku itariki y'iyi nyandiko, QUASA yatangaje aderesi nkuru y'ikigega yatangajwe. Amafaranga rusange ari kuri iyo aderesi kuri blockchain ashobora kugenzurwa mu bwigenge.

Politiki y'iyimurwa ry'ibigega, ibisobanuro byuzuye by'uburyo bw'ubugenzuzi na raporo yigenga y'ihuzwa ry'imibare y'ibigega biri ku ntambwe zikurikira:

• aderesi nkuru y'ikigega yatangajwe: yatangajwe;
• uburyo bw'ubugenzuzi: SMART CONTRACT, ishyirwa mu bikorwa risanzwe rya Gnosis multisig wallet;
• kugenzurwa na buri wese kuri blockchain: biraboneka;
• igenzura ryigenga ry'ibigega cyangwa icyemezo: nta raporo rusange yatangajwe; kandi
• politiki y'iyimurwa ry'ibigega: iracyategurwa.

Igipimo QUASA igamije kugeraho kirimo gutangaza aderesi zose z'ibigega, gutandukanya ububasha, gusobanura iyimurwa ry'ingenzi, ihuzwa ry'imibare rihoraho n'igenzura ryigenga.

QUASA ikurikiza igipimo gisabwa mu gucunga ibigega:

• gutangaza aderesi zose z'ibigega;
• gukoresha wallet isaba imikono myinshi (multi-signature);
• gutandukanya ububasha imbere mu kigo;
• gusobanura ku mugaragaro buri iyimurwa ry'ingenzi;
• kubuza ibikorwa by'ihererekanya bitatangajwe n'abafitanye isano n'ikigo;
• guhuza imibare y'amafaranga ari kuri konti buri gihe;
• kumenyesha impinduka z'ingenzi muri politiki; na
• igenzura ryigenga.

14. Imiterere y'Ubukungu bwa QUA

14.1. Inkomoko z'Ikwirakwizwa

Abakoresha bashobora kubona QUA binyuze muri:

• Rewards;
• duhimbazamusyi two kwamamaza;
• gahunda zo gutumira abandi (referral);
• kwishyurwa serivisi;
• gusubizwa amafaranga; na
• ibindi bikorwa by'Urubuga.

Buri nkomoko ifite ibisabwa byihariye, harimo:

• ibisabwa ngo umuntu yemererwe;
• ingano y'igihembo;
• uko gushyirwa kuri konti bihagaze;
• niba kubikuza biboneka;
• imbogamizi;
• igihe bimara bifite agaciro; na
• amategeko yo guhagarika mu gihe habaye uburiganya cyangwa ikosa.

14.2. Ikoreshwa n'Abamamaza

Uwamamaza ashobora gukoresha QUA mu:

• kwishyura isuzumwa ry'Imishinga;
• gutera inkunga ingengo y'imari ya PPC;
• ibihembo by'Abakoresha;
• ibikorwa byatoranyijwe byo kwamamaza; na
• amafaranga yishyurwa akurikizwa.

Ingano ikurikizwa n'ibisabwa bigenwa n'uburyo bwo gukoresha (interface) buriho ubu cyangwa n'itegeko ryo kwamamaza ryihariye.

14.3. Ikoreshwa muri Quasa Connect

QUA ishobora gukoreshwa mu kwishyurana hagati y'Umukiriya n'Umunyamwuga.

Mbere y'uko igikorwa cy'ihererekanya cyemezwa, hatangazwa ibi bikurikira:

• ingano;
• amafaranga yishyurwa;
• igipimo cy'ivunjisha cyangwa uburyo bukoreshwa mu kugena agaciro;
• umuyoboro wa blockchain;
• aderesi ya contract;
• ibisabwa kuri escrow;
• uburyo bwo kurekura amafaranga;
• uburyo bwo gusubiza amafaranga;
• kudasubizwa inyuma mu rwego rwa tekiniki; na
• uburyo buboneka bwo gukemura amakimbirane.

14.4. Nta Sano Yikora Hagati y'Ikoreshwa n'Igiciro

Ikoreshwa rya QUA mu rusobe rw'ibikorwa rishobora gutera ubushake bwo kuyikoresha mu bikorwa by'ihererekanya, ariko ntiryizeza:

• izamuka ry'igiciro ku isoko;
• ingano y'ubucuruzi iri hejuru;
• igabanuka ry'ihindagurika;
• liquidity nyinshi kurushaho; cyangwa
• kubaho kw'isoko rya kabiri rirambye.

Igiciro ku isoko kigenwa n'abari ku isoko bigenga n'imimerere yo hanze QUASA idafiteho ububasha.

14.5. Amahame y'Imiterere y'Ubukungu bwa Token (Tokenomics) y'Ahazaza

Kugeza igihe politiki y'isohorwa yemewe izemezwa, igasuzumwa mu rwego rw'amategeko kandi igatangazwa, QUASA ntizatangiza isohorwa ry'inyongera rya QUA.

Icyemezo icyo ari cyo cyose gishoboka cyo guhindura ingano kigomba gutangaza mbere:

1. ishingiro ry'amategeko;

2. uburyo bwa tekiniki;

3. ingano ntarengwa;

4. intego yihariye ijyanye n'igicuruzwa;

5. urwego rufata icyemezo n'uburyo gifatwamo;

6. aderesi zizakira;

7. igihe n'ibisabwa by'isohorwa;

8. ingaruka ku bipimo by'ingano;

9. uburyo bwo gucunga amakimbirane y'inyungu; na

10. ibyavuye mu guhuza imibare kuri blockchain nyuma yaho.

Igiciro cya QUA ku isoko ubwacyo si ishingiro ryo gusohora izindi token, kuzifunga, kuzifungura cyangwa kuzikura mu ngano.

15. Imiterere y'Ubucuruzi bwa QUASA

15.1. Inkomoko z'Ibyinjira Zigaragazwa ku Mugaragaro

QUASA Media itanga ku mugaragaro inkuru zishyuriwe, ibikoresho by'abafatanyabikorwa, kwinjiza ibyamamazwa mu bikubiyemo, banners, amabaruwa y'amakuru no gukwirakwiza ku mbuga nkoranyambaga. Projects itanga uburyo bwo gusuzuma ku buntu n'ubwishyurwa n'ingengo y'imari ya PPC ibarwa muri QUA. Kwamamaza kuri QUASA

15.2. Amahame yo Kwemeza Ibyinjira

Ibyinjira bikwiye kwemezwa gusa hashingiwe kuri serivisi yatanzwe koko kandi hakurikijwe amategeko y'ibaruramari akurikizwa.

Kwakira QUA ntibihora bingana n'ibyinjira:

• QUA zimwe zishobora kuba ari ingwate y'ubukangurambaga;
• zimwe zishobora kugenerwa ibihembo;
• zimwe zishobora kubikwa by'agateganyo;
• zimwe zishobora gusubizwa;
• zimwe zishobora kuba ari iz'undi Mukoresha; kandi
• agaciro ka QUA ku isoko gashobora guhinduka.

15.3. Nta Biteganywa ku Mari

Iyi White Paper ntirimo ibiteganywa ku bijyanye na:

• ibyinjira;
• inyungu nyakuri;
• iyongera ry'Abakoresha;
• agaciro k'ikigo;
• agaciro ka QUA;
• ingano y'ibikorwa by'ihererekanya; cyangwa
• umugabane ku isoko.

Ibiteganywa nk'ibyo bitangazwa gusa mu nyandiko yihariye irimo:

• uburyo bwakoreshejwe;
• ibyo byashingiweho;
• isesengura ry'ibishobora kubaho;
• ibimenyetso bibishyigikira;
• itariki;
• umuntu ubishinzwe; na
• umuburo ku bijyanye no kudashidikanywaho.

16. Ibipimo Rusange by'Umushinga

16.1. Ishusho y'Ibipimo ku Itariki y'Inyandiko

Imibare y'Abakoresha 400,000, paji miliyoni 9 zirebwa buri kwezi n'abasura batandukanye miliyoni 3 buri kwezi itangazwa kuri paji y'Ibyerekeye QUASA. Imibare y'inshuro miliyoni 22 byagaragaye mu ishakisha, kanda 91,000 n'igice cya 69% cya telefone ireba igihe cyo kuva ku wa 17 Gicurasi kugeza ku wa 14 Kanama 2026 kandi itangazwa hashingiwe ku makuru y'imbere ya QUASA ya Google Search Console. Ibyerekeye QUASA

Ibipimo bya Rewards bitangazwa na QUASA ubwayo. Amakuru ku nshuro yakuruwe no ku ivugurura rya Porogaramu ni igipimo cyo hanze cya Google Play. QUASA Rewards · Quasa Connect kuri Google Play

16.2. Imbogamizi z'Ibipimo

Ibipimo byavuzwe haruguru ntibigomba guteranywa.

Ibipimo bikurikira biratandukanye:

• Ukoresha wiyandikishije;
• usura;
• usura utandukanye n'abandi (unique visitor);
• witabira Rewards ukora;
• konti y'Urubuga rwa interineti;
• konti ya Porogaramu;
• gukurura Porogaramu;
• inshuro bigaragara muri moteri zishakisha (impression);
• kanda (click);
• kureba paji; na
• uwakiriye QUA.

Iyi mibare ikwiye gufatwa nk'amashusho y'imbere atandukanye aho kuba KPI imwe yagenzuwe. Ibyerekeye QUASA

16.3. Igipimo cy'Amaraporo y'Ahazaza

Kuri buri gipimo rusange, QUASA izatangaza:

• igisobanuro nyacyo;
• inkomoko;
• igihe cya raporo;
• isaha y'akarere (time zone);
• uburyo bwakoreshejwe mu gukuramo bots;
• uko kudasubirwamo kw'Ukoresha (uniqueness) kugenwa;
• domains na porogaramu bibarirwamo;
• niba igipimo ari icy'imbere cyangwa icyo hanze;
• niba cyaragenzuwe; na
• itariki y'ivugurura riheruka.

17. Urutonde, Ibyifuzo n'Ireme ry'Abasura

17.1. Ibikubiyemo by'Ubwanditsi

Uko ibikubiyemo by'ubwanditsi bikurikirana iyo bigaragazwa bishobora guterwa na:

• guhuza n'ibyo umuntu ashaka;
• itariki;
• icyiciro;
• ururimi;
• icyashakishijwe;
• gukundwa;
• ireme;
• ibyo Ukoresha akunda; na
• ubushishozi bw'ubwanditsi.

Kugaragara kwishyuriwe kugaragazwa ukwako.

17.2. Imishinga

Urutonde rw'Imishinga rushobora guterwa na:

• bid;
• ingengo y'imari;
• guhuza n'ibyo umuntu ashaka;
• ururimi;
• aho umuntu ari;
• ireme rya paji;
• uko abantu babyitabira;
• ingamba zo kurwanya uburiganya;
• kubahiriza amategeko; na
• ubushobozi bwa tekiniki.

Kwishyura bishobora kugira ingaruka zikomeye ku mwanya kandi bigomba kumenyeshwa Ukoresha.

17.3. Rewards

Kugaragara kw'amatangazo y'ibihembo bya Rewards bishobora guterwa na:

• igihugu;
• ururimi;
• ibyo umuntu akunda;
• igikoresho;
• ibisabwa ngo umuntu yemererwe;
• kuba yarabirangije mbere;
• ingano y'igihembo;
• ingengo y'imari iboneka; na
• ibimenyetso byo kurwanya uburiganya.

17.4. Quasa Connect

Ibyifuzo by'imirimo n'iby'Abanyamwuga bishobora guterwa na:

• icyiciro;
• aho umuntu ari;
• uburyo bwo gukorera kure cyangwa aho uri;
• igiciro;
• amanota;
• impamyabushobozi;
• ururimi;
• igihe aboneka;
• umuvuduko wo gusubiza;
• amateka y'imirimo yarangije;
• uko umwirondoro wuzuye; na
• guhuza n'umurimo.

17.5. Kugenzura Ibikorwa Bitemewe

QUASA ishobora gukoresha uburyo bwikora n'ubukorwa n'abantu kugira ngo imenye:

• bots;
• konti zisubiramo (duplicate accounts);
• kanda z'ibinyoma;
• gukoresha amanyanga ku manota;
• ibitekerezo byahimbwe;
• kwishyura gukemangwa;
• wallets zigaragaza ibikorwa bidasanzwe;
• imirimo y'uburiganya; na
• imbuga za interineti zigamije kwangiza.

Ikimenyetso gitanzwe n'uburyo bwikora gikwiye gufatwa nk'ishingiro ryo gusuzuma, si nk'igihamya kidashidikanywaho cy'ukurenga ku mategeko.

18. Imiyoborere, Itsinda n'Ifatwa ry'Ibyemezo

18.1. Imiyoborere y'Ikigo

QUASA icungwa na Quasa International GmbH.

Ibyemezo bijyanye na:

• ingamba z'ibicuruzwa;
• iterambere;
• politiki yo kwamamaza;
• igenzura ry'ibitangazwa;
• ibiciro;
• ikoreshwa ry'ibigega;
• ibikorwa bya QUA bishyigikiwe;
• ubufatanye; na
• kubahiriza amategeko

bifatwa n'ikigo n'abantu cyahaye ububasha.

QUA ntiha uyitunze uburenganzira bwo gutora mu kigo kubera gusa ko atunze token.

18.2. Itsinda Rigaragazwa ku Mugaragaro

Paji y'itsinda rya QUASA igaragaza:

Uru rutonde rugaragaza paji rusange y'itsinda ry'umushinga kandi si byanze bikunze urutonde rwuzuye rw'abakozi b'ikigo, abo bagirana amasezerano cyangwa abajyanama bacyo. Itsinda rya QUASA

18.3. Uruhare Rushoboka mu Miyoborere Rushingiye kuri QUA

Uburyo bw'ahazaza bwo gutora burimo abatunze QUA bushobora gutekerezwaho gusa nyuma y'uko ibi bikurikira bisobanuwe:

• ibyo gutora bireba;
• agaciro k'amategeko k'ibyavuye mu matora;
• ibisabwa ngo umuntu yitabire;
• uburinzi bwo kwirinda ko ububasha bwihurira ku bantu bake;
• amakimbirane y'inyungu;
• amategeko agenga gutora mu izina ry'undi (delegation);
• ibisabwa ku mubare fatizo (quorum);
• uburyo bwa tekiniki; na
• uburyo bwo gushyira mu bikorwa icyemezo.

Kugeza igihe amategeko yihariye azatangazwa, QUASA ntifata QUA nka token ikora yo kuyobora ikigo.

19. Ibanga no Kurinda Amakuru

19.1. Inyandiko Zigenga

Itunganywa ry'Amakuru rigengwa na:

• Amabwiriza yo Gukoresha;
• Politiki y'Ibanga;
• Politiki ya Cookies n'Ikoranabuhanga Risa na zo;
• amatangazo ajyanye n'ibikorwa byihariye;
• igenamiterere ry'uruhushya; na
• amabwiriza ya serivisi z'abandi.

19.2. Ibyiciro by'Ingenzi by'Amakuru

Bitewe n'igikorwa, QUASA ishobora gutunganya:

• amakuru ya konti;
• amakuru yo kuvugana;
• amakuru y'umwirondoro;
• imirimo n'ibyifuzo;
• ubutumwa;
• amakuru ya Rewards;
• amakuru y'ubukangurambaga bwo kwamamaza;
• amakuru y'ibikorwa by'ihererekanya;
• aderesi rusange za wallets;
• inyandiko za tekiniki (logs);
• amakuru y'umutekano; na
• amakuru asabwa mu igenzura ry'amategeko.

19.3. Blockchain Rusange

Amakuru yanditswe kuri Ethereum ashobora:

• kugerwaho na buri wese;
• kwiganwa na nodes zigenga;
• gushyirwa ku rutonde na explorers;
• kuboneka nta gihe ntarengwa kigenwe; kandi
• kuba bidashoboka mu rwego rwa tekiniki ko QUASA iyasiba.

Gusiba konti ntibisiba igikorwa cy'ihererekanya cyemejwe kiri kuri blockchain rusange. Amabwiriza yo Gukoresha QUASA

19.4. Ubugenzuzi bw'Ukoresha

Ukoresha akwiye kuba ashobora:

• kubona amakuru ku Itunganywa;
• gukosora amakuru;
• gusaba ko amakuru asibwa;
• kugabanya Itunganywa;
• kwanga ubutumwa bwo kwamamaza;
• gucunga cookies zitari ngombwa;
• guhagarika uburenganzira bwa telefone cyangwa igikoresho;
• gutanga ikirego; na
• kujuririra ibyemezo bimwe.

19.5. Nta Kutamenyekana Gusesuye

Gukoresha aderesi rusange ya wallet ntibyizeza ko utazamenyekana.

Aderesi ishobora guhuzwa na:

• konti;
• amateka y'ibikorwa by'ihererekanya;
• urubuga rw'ivunjisha rwo hanze;
• indi aderesi rusange;
• amakuru yatanzwe n'Ukoresha; cyangwa
• ibyavuye mu igenzura ryemewe n'amategeko.

20. Kubahiriza Amategeko n'Ibisabwa n'Inzego Zigenzura

20.1. Uburyo Rusange

QUASA iharanira gutunganya ibikorwa byayo yitaye uko bikwiye ku:

• mategeko y'u Budage agenga amasezerano;
• mategeko y'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi yo kurengera abaguzi;
• GDPR;
• mategeko agenga cookies n'ibikoresho by'abakoresha;
• Digital Services Act;
• mategeko agenga ubuhuza kuri interineti;
• mategeko agenga iyamamaza;
• mategeko agenga imitungo ya crypto;
• ibihano mpuzamahanga n'imbogamizi z'imari; na
• ibisabwa ku misoro n'ibaruramari.

Iri tangazo ntirisobanura ko QUASA ifite buri ruhushya rwose rushoboka mu by'imari.

20.2. MiCA na Serivisi z'Imitungo ya Crypto

QUASA ikora isesengura ry'amategeko n'irya tekiniki kuri buri gikorwa gifitanye isano na QUA, yitaye ku bugenzuzi nyabwo ku mitungo, imfunguzo, ihererekanya, amafaranga ari imbere muri sisitemu, escrow n'abandi batanga serivisi.

Iyi nyandiko ntivuga ko buri gikorwa cya QUASA kitari mu bigengwa na MiCA cyangwa ko uruhushya rutakenewe byanze bikunze.

Igikorwa gifatwa nka serivisi y'imitungo ya crypto igenzurwa n'amategeko kigezwa ku Bakoresha bo mu Karere k'Ubukungu k'u Burayi (EEA) ari uko gusa:

• Quasa International GmbH ifite uruhushya rusabwa;
• igikorwa gitangwa n'umufatanyabikorwa ufite uruhushya rukwiye;
• hakurikizwa ubusonerwe buteganywa n'amategeko bwemejwe; cyangwa
• isesengura ry'amategeko ryanditse ryanzuye ko igikorwa kitari mu cyiciro kigenzurwa n'amategeko.

Kugeza igihe iryo sesengura rirangiye, ibisobanuro by'igikorwa muri iyi White Paper ntibisobanura ko icyo gikorwa kiboneka ku Bakoresha bo muri EEA.

MiCA ishyiraho amategeko amwe mu Muryango w'Ubumwe bw'u Burayi ku gukorera mu mucyo, gutangaza amakuru, igurisha rusange ry'imitungo ya crypto n'abatanga serivisi zijyanye na yo. ESMA — Markets in Crypto-Assets Regulation

20.3. Igenzura ry'Abakoresha

QUASA ishobora gusaba amakuru agamije:

• kugenzura imyaka;
• kugenzura umwirondoro;
• kugenzura imiterere y'ikigo;
• kugenzura imiterere y'umwuga;
• kwemeza ko umuntu yemerewe gukora igikorwa kigenzurwa n'amategeko;
• kugenzura wallet;
• gusuzuma niba umuntu atari ku rutonde rw'ibihano mpuzamahanga;
• gukumira uburiganya; na
• KYC iteganywa n'amategeko, aho ikurikizwa.

Igenzura si ingwate y'ubushobozi bw'umwuga bw'Ukoresha cyangwa y'ubunyangamugayo bwe.

20.4. Itandukaniro Hagati y'Ibikorwa Biriho n'Iby'Ahazaza

Igikorwa gifatwa nk'ikiboneka ari uko gusa:

• kiri koko mu buryo bwo gukoresha (interface);
• Ukoresha yahawe amabwiriza akurikizwa;
• amafaranga yishyurwa yatangajwe;
• ingaruka zatangajwe;
• uburyo busabwa bwo guhagarika cyangwa bwo kujurira buraboneka; kandi
• ibisabwa n'amategeko akurikizwa byujujwe.

Ibisobanuro by'igikorwa gishoboka muri iyi White Paper ntibisobanura ko icyo gikorwa cyatangijwe.

21. Ingaruka z'Ingenzi

Ingaruka zijyanye na QUA, imbuga z'ivunjisha zo hanze, wallets, imiyoboro ya blockchain na smart contracts zinasobanurwa mu Mabwiriza yo Gukoresha QUASA.

22. Igishushanyo cy'Inzira (Roadmap)

Iki gishushanyo cy'inzira kigaragaza icyerekezo kigamijwe kandi ntigishyiraho amatariki ntarengwa yizewe.

Icyiciro cya 1. Imfatiro zo Gukorera mu Mucyo

Imirimo y'ingenzi:

• igenzura rya tekiniki rya contract ya QUA;
• gutangaza uburyo bwo kubara ibipimo by'ibicuruzwa;
• gushyiraho urutonde rugezweho rw'abatanga amakuru;
• gushyiraho Igenamiterere rya Cookies rikora; na
• kurangiza uburyo bwo gusiba konti, gutanga ibirego no kujurira.

Igipimo cyo kurangiza: amakuru y'ingenzi kuri token, ku Bakoresha n'ay'amategeko araboneka ngo agenzurwe mu bwigenge.

Icyiciro cya 2. Guhuza Ibicuruzwa

Imirimo y'ingenzi:

• guhuza konti z'Urubuga rwa interineti n'iza Porogaramu;
• ibisobanuro bimwe ku mafaranga ya QUA ari imbere muri sisitemu;
• gushyira ku gipimo kimwe amateka ya Rewards n'ay'ibikuzwa;
• guhuza imenyesha;
• gukemura ukutavuga rumwe hagati ya paji za Media, Projects, Rewards na Connect; na
• amagambo amwe akoreshwa mu ndimi zose.

Igipimo cyo kurangiza: Ukoresha ahabwa ibisobanuro bimwe by'igikorwa uko uburyo bwo gukoresha yakoresheje bwaba bumeze kose.

Icyiciro cya 3. Icyizere muri Quasa Connect

Imirimo y'ingenzi:

• imiterere y'umucuruzi/utari umucuruzi;
• igenzura ry'amakuru y'umwuga;
• gusobanura icyo ikirango Verified gisobanura;
• amabwiriza yihariye ya escrow;
• gutangaza smart contracts;
• uburyo bwo gutanga ibimenyetso;
• isuzuma rikozwe n'abantu ku makimbirane bireba; na
• ibipimo by'imirimo yarangiye, iyahagaritswe n'ibirego.

Igipimo cyo kurangiza: amategeko agenga ibikorwa by'ihererekanya n'inshingano z'impande zombi birasobanutse mbere y'uko igikorwa cy'ihererekanya gikorwa.

Icyiciro cya 4. Kwagura Urusobe rw'Ibikorwa

Icyerekezo gishoboka:

• APIs z'abafatanyabikorwa;
• kwagura urutonde;
• verisiyo nshya z'indimi n'iz'uturere;
• sisitemu zinoze zo guhuza abantu n'imirimo;
• uburyo bw'inyongera bwemewe bwo kwishyura;
• guhuzwa na wallets zo hanze;
• isesengura ryagutse; na
• uburyo bushya bwo gukoresha QUA.

Buri gikorwa gishya gikwiye gutangizwa gusa nyuma y'isuzuma rya tekiniki, iry'amategeko n'iry'igicuruzwa.

Icyiciro cya 5. Uburyo Bushoboka bwo Kwitabira kw'Abagize Umuryango

Nyuma yo gutegura imiterere yihariye y'amategeko n'iya tekiniki, QUASA ishobora gutekereza kuri:

• ubushakashatsi mu batunze QUA;
• gutora kugamije ubujyanama;
• ibyifuzo by'abagize umuryango;
• gutora mu izina ry'undi (delegation); na
• gutera inkunga mu mucyo ibikorwa byatoranyijwe.

Ibikorwa nk'ibyo ntibikwiye kwitwa imiyoborere y'ikigo hatabayeho ishingiro ryihariye ry'amategeko.

23. Igipimo cya QUASA cyo Gukorera mu Mucyo

Kugira ngo ishimangire icyizere, QUASA ikwiye gutangaza amaraporo afite amatariki arimo, aho bikwiye:

23.1. Ibipimo by'Ibicuruzwa

• konti zanditswe ku Rubuga rwa interineti;
• konti zanditswe kuri Porogaramu;
• Abakoresha bakora;
• abasura batandukanye;
• paji zarebwe;
• abitabira Rewards bakora;
• ibikorwa byarangiye n'ibyanzwe;
• Imishinga ikora;
• kanda ku matangazo;
• igipimo cy'abasura batemewe;
• imirimo yatangajwe;
• imirimo yarangiye; na
• ibyahagaritswe n'amakimbirane.

23.2. Ibipimo bya QUA

• totalSupply() iri kuri blockchain;
• amafaranga ari kuri buri dead address;
• ingano iri hanze ya dead addresses;
• aderesi z'ibigega;
• aderesi za Rewards;
• ingano iri mu bucuruzi yatangajwe;
• ingano igereranyijwe iboneka ku isoko;
• iyimurwa ry'ibigega;
• ibikorwa by'ihererekanya bya buyback;
• ibikorwa by'ihererekanya byo gukura token mu bucuruzi; na
• hashes z'ibikorwa by'ihererekanya bireba.

23.3. Uburyo Bwakoreshejwe

Buri raporo ikwiye kuba irimo:

• itariki;
• igihe cya raporo;
• inkomoko;
• igisobanuro cya buri gipimo;
• ibicuruzwa bibarirwamo;
• uburyo bwakoreshejwe mu gukuramo ibikorwa bitemewe;
• niba amakuru yaragenzuwe mu bwigenge; na
• impinduka iyo ari yo yose mu buryo bwakoreshejwe ugereranyije n'igihe cyabanje.

23.4. Ibintu by'Ingenzi Byabaye

QUASA ikwiye gutangaza ibintu by'ingenzi byabaye, harimo:

• impinduka kuri contract cyangwa ku miterere ya token;
• isohorwa rishya;
• iyimurwa rikomeye ry'ibigega;
• ikibazo gikomeye cy'umutekano;
• guhagarika igikorwa cy'ingenzi;
• guhindura ucunga;
• impinduka ikomeye mu miterere y'amategeko;
• kubona cyangwa gutakaza uruhushya; na
• guhagarika gushyigikira umuyoboro cyangwa wallet.

24. Ibipimo by'Iterambere ry'Umushinga

Intsinzi ya QUASA ntikwiye gupimwa gusa n'igiciro cya QUA.

Ibipimo birambye kurushaho birimo:

25. Umwanzuro

QUASA ihuza ibice bisanzweho:

• itangazamakuru ry'ikoranabuhanga mu ndimi nyinshi;
• kuvumbura ibicuruzwa binyuze mu ishakisha;
• urutonde rwa Projects;
• imiterere yo kwamamaza ya PPC;
• sisitemu ya Rewards;
• isoko rya Quasa Connect; na
• umutungo wa crypto QUA.

Agaciro k'iyi miterere ntikari mu isezerano ry'izamuka ryikora ry'igiciro cya token, ahubwo kari mu bushobozi bwo guhuza ibikorwa by'amakuru, iby'iyamamaza, iby'Abakoresha n'ibijyanye n'akazi mu rusobe rumwe rw'ibikorwa.

QUASA ntivuga ko blockchain ikemura buri kibazo cyo mu kazi k'ikoranabuhanga.

Urusobe rw'ibikorwa rukora neza rusaba ibi byose bikurikira:

• igicuruzwa gifite ireme ryo hejuru;
• amasezerano asobanutse;
• tokenomics zikorwa mu mucyo;
• kurinda amakuru;
• gukumira uburiganya;
• igenzura ry'ibitangazwa;
• igenzura ry'abakoresha;
• gukemura amakimbirane;
• gucunga ibigega mu buryo bubazwa; na
• kubahiriza amategeko akurikizwa.

Kuramba kwa QUASA mu gihe kirekire ntikuzagenwa n'ibiteganywa, ahubwo kuzagenwa n'ikoreshwa ry'ibicuruzwa rishobora gupimwa, ireme ry'abasomyi, umutekano w'ibikorwa by'ihererekanya, gukorera mu mucyo ku bigega, kubahiriza inshingano ku Bakoresha n'ubushobozi bw'umushinga bwo kumenyera amategeko agenga urwego.

26. Aho Twabarizwa

Quasa International GmbH

An der Welle 4

60329 Frankfurt am Main

Ubudage

Igitabo cy'iyandikisha ry'ubucuruzi: Amtsgericht Frankfurt am Main

Nomero y'iyandikisha: HRB 115741

Domain yemewe:

quasa.io

Abakoresha bakwiye kandi gusuzuma ibiriho ubu:

• Amabwiriza yo Gukoresha;
• Politiki y'Ibanga;
• Politiki ya Cookies n'Ikoranabuhanga Risa na zo;
• Amategeko ya QUASA Rewards;
• Amabwiriza ya Projects na PPC;
• Amabwiriza ya Quasa Connect; na
• amabwiriza akurikizwa ku gikorwa cy'ihererekanya bireba.