Dubverse – Plateforme de doublage vidéo par IA, sous-titrage et synthèse vocale

#Quasa #QUA #Dubverse

Dubverse double des vidéos dans d'autres langues grâce à des voix d'intelligence artificielle, tout en générant des sous-titres et de la synthèse vocale (TTS). Vous importez un clip, choisissez une langue et une voix, et la plateforme produit une piste doublée conçue pour préserver l'émotion de l'original. Les modèles utilisés sont Neo.One et Candy.Two. Le clonage vocal permet de conserver un locuteur attitré pour une marque d'une langue à l'autre, y compris pour des tournures bilingues comme le hinglish ou le spanglish au cours d'une même session. La synchronisation labiale (lip sync) et la traduction de texte incrusté dans la vidéo font partie des fonctionnalités des forfaits supérieurs. Une API permet d'intégrer ces voix dans des applications, avec une latence annoncée de moins de 500 ms. L'abonnement Pro est affiché à environ 18 $ par mois pour 50 crédits (soit environ une minute de doublage pour quatre crédits). Le plan Supreme coûte environ 30 $. L'entreprise à l'origine du projet est Lensmatic Solutions, basée en Inde, ce qui fait des langues indiennes un point fort indéniable. Le site revendique plus de 200 voix et des millions de voix off générées chaque jour.

𝐂𝗢𝗥𝗘 𝗦𝗧𝗥𝗘𝗡𝗚𝗧𝗛𝗦
• Doublage, sous-titrage et synthèse vocale regroupés sous un même compte
• Des voix fidèles et adaptées aux langues indiennes comme internationales
• Clonage d'une voix de marque, au lieu de se limiter à des voix pré-existantes standard
• API dédiée aux équipes produit
• Modification du script textuel avant la génération audio finale  

𝗜𝗗𝗘𝗔𝗟 𝗙𝗢𝗥
Les créateurs et les marques qui ont besoin d'une vidéo en hindi, en espagnol ou dans une autre langue sans avoir à passer par un studio d'enregistrement.

𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧𝗦
• Plus de 10 langues indiennes prises en charge
• Traitement par lots (batch processing) pour les séries de vidéos
• Glossaire de termes personnalisés
• Vérification humaine disponible sur l'offre Enterprise
• Approche « Made in India » garantissant une excellente restitution des accents locaux  

𝗣𝗢𝗧𝗘𝗡𝗧𝗜𝗔𝗟 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦
• Les crédits s'épuisent plus rapidement pour le doublage que pour les sous-titres
• Vérifiez les conditions de votre forfait en cours avant de traiter une vidéo longue
• La synchronisation labiale n'est pas parfaite sur tous les types de visages
• Une voix naturelle ne remplace pas une traduction professionnelle certifiée
• L'offre Enterprise nécessite de contacter l'équipe commerciale  

𝗢𝗩𝗘𝗥𝗔𝗟𝗟 𝗩𝗘𝗥𝗗𝗜𝗖𝗧
4.1/5 étoiles. Utilisez Dubverse lorsque la tâche consiste à dire « cette vidéo a besoin d'une autre langue cette semaine ». Écoutez un extrait de 60 secondes dans la langue cible avant de lancer le traitement de la vidéo complète. Gagnez également 1 QUA en laissant un avis sur Quasa.io !

𝗚𝗘𝗧 𝗦𝗧𝗔𝗥𝗧𝗘𝗗: https://quasa.io/projects/dubverse