HeyGen ці Synthesia: хвіліны і крэдыты мяняюць таннейшы выбар

Для аднаго кароткага роліка з аватарам пачатковыя платныя планы HeyGen і Synthesia пры месячнай аплаце каштуюць аднолькава. Калі ролікаў некалькі, таннейшы выбар залежыць ад мадэлі аватара і расходу крэдытаў, а для шматмоўнага курса — яшчэ і ад спосабу дубляжу ды экспарту.

HeyGen Creator падыдзе для серыі з менш затратным аватарам; пры больш затратнай генерацыі можа спатрэбіцца Pro. Synthesia Starter пакрывае ўмоўную серыю, разлічаную ніжэй, але для курса з сінхранізацыяй вуснаў патрэбны большы запас. Калі курс трэба перадаць у сістэму навучання як SCORM, параўноўваць давядзецца ўжо іншыя планы.

Што ўваходзіць у цану

Паводле тарыфаў HeyGen, Creator каштуе $29 за месяц пры месячнай аплаце або $24 за месяц пры гадавой і дае 600 крэдытаў; Pro пачынаецца ад $49 і дае 1000 крэдытаў. Бясплатны план абмяжоўвае працягласць роліка адной хвілінай, Creator і Pro — 30 хвілінамі на ролік. Гэта ліміт аднаго файла, а не аплачаны запас генерацыі: колькасць гатовага відэа залежыць ад таго, як расходуюцца крэдыты.

Creator дазваляе экспартаваць відэа ў 1080p без вадзянога знака, а Pro дадае 4K і магчымасць рэдагаваць тэкст перакладу. Business каштуе $149 за месяц, уключае 1500 крэдытаў, інтэрактыўнае відэа і экспарт SCORM. Для платных планаў пазначаны больш як 175 моў і дыялектаў, але гэта агульны ахоп сэрвісу, а не гарантыя патрэбнага голасу ў кожным рэжыме перакладу.

Паводле тарыфаў Synthesia, Starter каштуе $29 пры месячнай аплаце або $18 за месяц пры гадавой; Pro — $89 пры месячнай. Кожны план уключае 10 хвілін стварэння відэа або дубляжу і 500 крэдытаў, а Starter дадае 1250 крэдытаў, Pro — 6000. Такім чынам, поўны запас крэдытаў складае 1750 і 6500 адпаведна, але спачатку расходуюцца ўключаныя хвіліны.

Бясплатны Basic дазваляе дзяліцца ролікам па спасылцы, але відэа мае знак Synthesia. Starter адкрывае спампоўванне і прыбірае знак; для экспарту SCORM патрэбны Enterprise з індывідуальнай цаной. Тарыфны калькулятар Synthesia выкарыстоўвае для дубляжу арыенцір 76 крэдытаў за хвіліну, таму яго ацэнка можа адрознівацца ад разліку паводле стаўкі ў даведцы.

Як лічыць крэдыты

У даведцы HeyGen пра крэдыты хвіліна Avatar III Video Look каштуе 4 крэдыты, Avatar IV Video Look — 31; хвіліна перакладу ў рэжыме Speed — 6, у Precision — 10. Speed і Precision прадугледжваюць сінхранізацыю руху вуснаў. Генерацыя аватара і пераклад бяруць крэдыты з аднаго запасу, таму пераклад роліка трэба дадаваць да кошту яго стварэння.

У правілах расходу Synthesia тыповая хвіліна гатовага відэа ацэньваецца прыкладна ў 100 крэдытаў, дубляж з сінхранізацыяй вуснаў — у 80, без яе — у 40. Даведка дае стаўку 80, а тарыфны калькулятар — прыблізны арыенцір 76; для сцэнарыяў ніжэй узята стаўка з даведкі. Расход на генерацыю можа змяніцца ў залежнасці ад таго, колькі часу аватар бачны ў кадры.

Умоўныя сцэнарыі лічаць поўную працягласць роліка часам генерацыі аватара і не ўключаюць іншыя платныя дзеянні, напрыклад стварэнне дадатковых матэрыялаў. Таму атрыманыя сумы паказваюць, ці змяшчаецца задача ў апублікаваны запас пры названых умовах, а не прадказваюць дакладнае спісанне ў кожным праекце.

Адзін кароткі ролік

Умоўная задача — стварыць і спампаваць двуххвіліннае відэа з аватарам без перакладу. Бясплатны HeyGen не падыходзіць праз ліміт працягласці, а бясплатны Synthesia дае прагляд па спасылцы са сваім знакам. Калі патрэбны файл без знака, мінімальны платны выбар у абодвух сэрвісах каштуе $29 за месяц пры месячнай аплаце.

У HeyGen Creator дзве хвіліны з Avatar III Video Look забяруць 8 крэдытаў, з Avatar IV Video Look — 62: абодва варыянты змяшчаюцца ў яго запас. У Synthesia ролік укладваецца ва ўключаныя хвіліны, калі яны яшчэ не выдаткаваны. Для аднаго такога файла розніца ў крэдытах пакуль не змяняе кошт падпіскі; пры гадавой аплаце намінальная месячная стаўка Synthesia ніжэйшая, але аплата патрабуе гадавога абавязацельства.

Штомесячная серыя

Іншы ўмоўны сцэнар — пяць ролікаў па чатыры хвіліны, або 20 хвілін гатовага відэа за месяц. У HeyGen з Avatar III Video Look гэта 80 крэдытаў, і Creator мае вялікі запас. З Avatar IV Video Look расход складае 620 крэдытаў: на 20 больш, чым у Creator. Калі раней назапашаных крэдытаў няма, патрэбны пераход на Pro.

У Synthesia першыя 10 хвілін серыі пакрывае ўключаны запас. Яшчэ 10 хвілін пры тыповым расходзе каля 100 крэдытаў за хвіліну патрабуюць прыкладна 1000 крэдытаў і змяшчаюцца ў Starter. Пры месячнай аплаце Starter за $29 тады таннейшы за HeyGen Pro за $49, калі для серыі неабходны менавіта Avatar IV Video Look. З Avatar III Video Look дастаткова HeyGen Creator за $29: пры той самай працягласці кошт плана ўжо роўны.

Шматмоўны навучальны курс

Умоўны курс мае шэсць модуляў па пяць хвілін: 30 хвілін арыгінальнага відэа. Дубляж на дзве дадатковыя мовы стварае яшчэ 60 хвілін перакладзеных версій. Для HeyGen спалучэнне Avatar III Video Look і Speed патрабуе 120 крэдытаў на арыгінал і 360 на пераклад, разам 480. Гэта змяшчаецца ў Creator, калі не патрэбныя функцыі даражэйшага плана.

Калі той самы курс зрабіць з Avatar IV Video Look і перакласці праз Precision, разлік дае 930 крэдытаў на арыгінал і 600 на пераклад, разам 1530. Гэта больш за базавы запас Pro і нават на 30 крэдытаў больш за запас Business. Business дазваляе купіць дадатковыя крэдыты блокам па 100 за $5; для гэтага ўмоўнага курса аднаго блока хопіць. Выбар мадэлі і рэжыму перакладу тут мяняе выдаткі мацней, чым працягласць асобнага модуля.

У Synthesia ўключаныя 10 хвілін сыдуць на частку арыгіналу, а астатнія 20 хвілін генерацыі запатрабуюць прыкладна 2000 крэдытаў. Дубляж 60 хвілін з сінхранізацыяй вуснаў дадасць 4800, разам каля 6800 — больш за 6500 крэдытаў Pro. Без сінхранізацыі дубляж запатрабуе каля 2400 крэдытаў, і агульныя 4400 укладуцца ў Pro. Фактычны расход генерацыі можа адрознівацца, калі аватар паказаны не ўвесь час.

Калі навучальная платформа прымае звычайныя відэафайлы, разлік крэдытаў дапамагае выбраць план для вытворчасці курса. Калі патрэбны менавіта пакет SCORM, HeyGen прапануе яго ў Business, а Synthesia — у Enterprise. У апошняга няма апублікаванай фіксаванай цаны, таму назваць таннейшы сэрвіс для такога экспарту без індывідуальнай прапановы немагчыма.

Чытайце таксама:

• Loom ці Vimeo: бясплатнае відэа ўпіраецца ў 5 або 30 хвілін
• Teachable ці Thinkific: таннейшы старт саступае кантролю навучання
• GitHub Actions ці GitLab CI: кошт хвіліны не раскрывае кошт канвеера