Alitu или Descript: автоматската продукција чини повеќе од текстуално сечење

|Автор: Уредувачки тим на QUASA|6 мин. читање
Alitu или Descript: автоматската продукција чини повеќе од текстуално сечење

За аудиоподкаст што треба да помине од снимање до објавување во еден сервис, Alitu е поцелосниот избор. Според ценовникот на Alitu, планот Audio чини 32 фунти месечно при годишна наплата и вклучува снимање, автоматско чистење, уредување и хостирање до 1.000 преземања месечно. Повисоката цена плаќа за поврзани чекори во продукцијата, а не само за монтажа.

Descript е поевтин ако ви треба уредувач за аудио и видео, особено ако веќе имате подкаст-хост. Ценовната матрица на Descript ги прикажува Hobbyist со 10 медиумски часа за 16 долари месечно и Creator со 30 часа за 24 долари, при годишна наплата. За далечинско снимање во Rooms важат посебни квоти од пет, односно 15 часа. Македонскиот е наведен за превод на титлови, но не и меѓу јазиците за автоматска транскрипција.

Што добивате меѓу снимањето и готовата епизода

Alitu е организиран околу аудиоепизода што треба да се доврши и објави. Снимањето може да се направи во сервисот, а увезениот или снимениот говор потоа поминува низ автоматско изедначување на гласноста и намалување на постојан шум. Епизодата може да се склопи, уреди преку транскрипт или звучен бран и да се испрати кон вклучениот хост. За автор што сам ја произведува емисијата, вредноста е во тоа што обработката и објавувањето се дел од истиот тек.

И Descript овозможува снимање, чистење звук и текстуално уредување. Кога транскриптот е точен, бришењето или преместувањето зборови го менува поврзаниот аудио или видеозапис; говорно интервју затоа може да се монтира без секој рез да се бара на временска линија. Alitu исто така нуди уредување преку текст. Разликата меѓу сервисите е поширокиот видеоалатник на Descript наспроти аудиопродукцијата и хостирањето обединети во Alitu.

Сметка за четири часа материјал месечно

Во условен пример, подкастер внесува вкупно четири часа суров материјал месечно. Тоа се часовите на снимките што влегуваат во обработка, а не траењето на готовите епизоди. Hobbyist ги покрива во својот пакет, па еквивалентната месечна цена за Descript е 16 долари при годишна наплата. Alitu Audio останува 32 фунти месечно под истиот услов на наплата. Сумите се во различни валути; без курс и услови за плаќање не даваат сигурна споредба во денари.

Ако тие четири часа се снимаат далечински во Rooms, примерот се вклопува и во посебната квота за снимање на Hobbyist. Ако се снимени на друго место и само се увезуваат, важна е квотата за медиумски часови. Оваа разлика спречува истите часови погрешно да се сметаат како неограничено снимање. Кај Alitu, месечната цена во примерот го опфаќа и почетното хостирање, додека конечната сметка со Descript зависи и од избраниот хост.

Што се менува на дванаесет часа

Во втор условен пример, дванаесет часа сурово аудио или видео месечно го надминуваат пакетот на Hobbyist. Creator ги покрива како медиумски часови за еквивалентни 24 долари месечно при годишна наплата, пред трошокот за подкаст-хост. Ако целиот материјал се снима далечински во Rooms, неговата посебна квота од 15 часа е исто така доволна за примерот. За подолги интервјуа сметајте го и неискористениот или повторно снимен материјал што сте го внеле во проектот, а не само минутите што ќе останат во епизодата.

Кај Alitu, дванаесет часа не се сигурно фиксен трошок само затоа што основната претплата има иста цена. Правилото на Alitu за фер користење опишува десет часа месечно како горна рамка за вообичаено снимање и аудиообработка, а за транскрипција наведува лимит од дванаесет часа. При редовно надминување на рамката за снимање или обработка, сервисот може да разговара со корисникот за решение што вклучува дополнителен трошок.

Затоа планот на Alitu не треба да се пресметува како неограничена обработка на дванаесет часа секој месец. Ако дел од материјалот го снимате надвор од сервисот, снимките сепак влегуваат во неговата обработка по увозот. Кај Descript преминот на Creator е јасен трошок за уредувањето во овој пример; кај Alitu точната цена за трајно поголем обем зависи од условите што ќе важат за таквата употреба.

Видео и македонски говор

Descript има предност кога од истиот разговор треба редовно да произлегуваат и видеоподкаст или кратки клипови. Hobbyist дозволува извоз до 1080p, а Creator до 4K; и двата плана го врзуваат видеото со текстуалното уредување. Alitu има посебен Video план, па цената на Audio од претходните пресметки не е цена за неговата видеопродукција. Ова е важна разлика за емисија што истовремено објавува аудио и видео.

Во практичниот тест на TechRadar, уредувањето преку транскрипт во Descript, отстранувањето паразитски зборови и чистењето ехо функционирале за говорна снимка. Тестот истовремено бележи послаби можности за напредни визуелни ефекти, корекција на боја и прецизни резови кадар по кадар. Тоа е корисна граница за автор што, покрај разговори, монтира и визуелно сложени видеа.

За подкаст на македонски, придобивката од сечење преку зборови зависи од достапноста и точноста на транскриптот. Превод на титлови на македонски не значи дека Descript може автоматски да транскрибира говор на македонски; неговата наведена листа за транскрипција не го вклучува јазикот. Ако токму текстуалната монтажа е причината за изборот, ова ограничување има поголема тежина од разликата во квалитетот на видеоизвозот.

Кој го чува подкастот по монтажата

Извезена аудиодатотека сè уште има потреба од место од кое подкаст-апликациите ќе ја преземаат. Водичот на Descript за објавување објаснува дека подкаст-хостот ги чува епизодите и создава RSS-канал за платформите. Descript може да испрати готова епизода кон хост, но претплатата за уредувачот не вклучува таква услуга.

Со Descript, покрај уредувачот ви треба и хост што ќе ги чува аудиодатотеките, ќе го одржува RSS-каналот и ќе ги испорачува новите епизоди. Ако веќе имате хост за постојна емисија, нема причина неговата цена повторно да ја припишете само на изборот на уредувач. Ако почнувате нов подкаст, таа услуга е посебна ставка, чија цена зависи од избраниот пакет. Alitu го вклучува почетното хостирање, а растот над дозволениот обем на преземања носи потреба од повисок хостинг-пакет.

За мала аудиоемисија без постоечки хост, Alitu го поедноставува патот до објавена епизода и покрај повисоката цена на уредувачот. За автор со постоечки хост и редовно видео, Descript дава пониска почетна цена и поширока монтажа. При поголем месечен обем, изборот зависи и од тоа дали часовите се трошат на увоз, далечинско снимање или обработка: токму тука двете претплати имаат различни ограничувања.

Прочитајте и:

Сподели:

Претплатете се на нашиот билтен

Добивајте ги најновите вести за Web3, AI и крипто директно во вашето сандаче.

0