GitHub retiró su calculadora de Copilot: el gasto se controla en Billing

GitHub retiró Copilot Billing Preview, la aplicación que servía para revisar el gasto de Copilot, y concentró esas funciones en Billing. El anuncio de retirada de GitHub confirma que la aplicación ya no está disponible y que el consumo, los presupuestos, las exportaciones, los informes y la API de facturación son sus sustitutos.

La ruta práctica es abrir la facturación de la cuenta que paga la licencia, consultar AI usage, descargar los datos necesarios y crear el límite en Budgets and alerts. Antes hay que identificar el régimen de la cuenta: el sistema general utiliza GitHub AI Credits, mientras que determinados planes anuales de Copilot Pro y Copilot Pro+ conservan temporalmente las solicitudes premium.

1. Identifica la cuenta pagadora y su régimen

No empieces por el perfil de la persona que utiliza Copilot, sino por la entidad que recibe el cargo. Si la suscripción es individual, administra el consumo desde la facturación de la cuenta personal; si la licencia pertenece a una organización o empresa, el gasto se registra en esa entidad y exige permisos de propietario o responsable de facturación.

• Cuenta personal: abre Settings y entra en Billing & licensing. La vista AI usage corresponde al consumo facturado directamente al usuario.
• Organización: abre Organization settings y selecciona Billing & Licensing. Sus presupuestos pueden abarcar la organización completa o un repositorio, según el producto y el plan.
• Empresa: entra en la cuenta empresarial y abre Billing & Licensing. Puede aplicar ámbitos más granulares, como organizaciones, centros de coste o usuarios.
• Licencia asignada por una organización o empresa: consulta la facturación de la entidad pagadora. El resumen personal no representa necesariamente el gasto administrado por ella.

Después observa la unidad de consumo. Una pantalla con AI credits, modelos, tokens o gasto adicional corresponde a la facturación basada en uso. Si un plan individual anual muestra solicitudes premium y multiplicadores de modelo, pertenece al sistema heredado y sus unidades no deben convertirse manualmente en créditos.

2. Consulta y exporta el consumo

En una cuenta personal, abre la página de Billing & licensing y selecciona AI usage. En una organización o empresa, entra primero en Billing & Licensing y busca AI usage dentro de las vistas de uso. Las opciones visibles dependen del tipo de cuenta, del plan y de los permisos del usuario.

Selecciona el periodo que quieres analizar y utiliza los filtros y agrupaciones disponibles. Para localizar el origen del gasto, separa el consumo por producto, modelo, organización, centro de coste o usuario cuando la interfaz permita esa dimensión. No confundas los créditos incluidos en el plan con el uso adicional facturable: ambos pueden formar parte del consumo del ciclo, pero solo el segundo representa gasto por encima de la asignación.

Hay dos exportaciones con finalidades distintas. El menú del gráfico descarga los datos de la vista ya filtrada, útil para una revisión puntual. Get usage report genera un informe más detallado; la persona solicitante define el periodo y recibe por correo el enlace preparado por GitHub. Para automatizar la conciliación, la API de facturación ofrece datos de uso para cuentas personales, organizaciones y empresas, siempre dentro del ámbito facturado por cada endpoint.

3. Crea un presupuesto que bloquee el gasto

Abre Budgets and alerts en la cuenta pagadora y selecciona New budget. La documentación de presupuestos de GitHub distingue presupuestos por producto, por SKU y para el conjunto de AI credits; estos últimos abarcan las funciones que consumen créditos, mientras que un presupuesto por SKU permite aislar, por ejemplo, Copilot AI credits.

1. Elige Bundled AI credits budget para controlar conjuntamente el consumo de IA o un presupuesto por SKU para separar Copilot.
2. Define el ámbito ofrecido por la cuenta: cuenta completa, organización, repositorio, centro de coste o usuario.
3. Introduce el límite y activa Stop usage when budget limit is reached o la opción equivalente, si está disponible.
4. Activa las alertas de umbral y selecciona sus destinatarios cuando la interfaz lo permita.
5. Revisa el resumen y crea el presupuesto.

La casilla de bloqueo es decisiva: sin ella, superar el presupuesto genera avisos, pero no detiene el consumo. Los presupuestos por usuario son una excepción porque aplican una parada estricta sin ofrecer esa casilla. Además, un mismo uso puede computar contra varios límites; si cualquiera de los presupuestos aplicables con bloqueo se agota, GitHub impide el uso adicional aunque otro límite todavía tenga margen.

La granularidad también cambia según la cuenta. Una organización puede administrar presupuestos dentro de su propio ámbito; una empresa dispone de ámbitos adicionales para organizaciones, centros de coste y, en los presupuestos agrupados de AI credits, usuarios. Conviene evitar límites superpuestos que puedan bloquear inesperadamente una función esencial.

4. Trata por separado los planes anuales heredados

La excepción no afecta a cualquier suscripción antigua. La referencia oficial del sistema heredado se limita a suscriptores de Copilot Pro o Copilot Pro+ con un plan anual existente que permanecieron en la facturación por solicitudes premium después del 1 de junio de 2026.

Desde esa fecha, el sistema basado en uso calcula cada interacción según el modelo y los tokens consumidos y proporciona una asignación de GitHub AI Credits. El plan anual heredado continúa contabilizando solicitudes premium con el multiplicador correspondiente al modelo hasta que finaliza la suscripción; entonces la documentación indica que la cuenta pasa a Copilot Free, salvo que su titular elija antes otra modalidad disponible.

Por tanto, una cuenta heredada debe vigilar su saldo de solicitudes y los multiplicadores, no estimar créditos o dinero a partir de ese contador. Si cambia a un plan mensual basado en uso, deberá controlar AI usage y crear un presupuesto de AI credits, porque las solicitudes premium y los créditos pertenecen a modelos de facturación diferentes.