Dubverse – platforma pro AI dabing videí, titulkování a převod textu na řeč

#Quasa #QUA #Dubverse

Dubverse dabuje videa do jiných jazyků pomocí AI hlasů a také vytváří titulky a převádí text na řeč. Nahrajete klip, vyberete jazyk a hlas a dostanete dabovanou zvukovou stopu, která se snaží zachovat původní emoce. Modely jsou Neo.One a Candy.Two. Klonování hlasu umožňuje zachovat stejný hlas značky napříč jazyky, včetně Hinglish a Spanglish v jediném volání. Synchronizace rtů a překlad textu ve videu jsou dostupné ve vyšších tarifech. API zpřístupňuje hlasy pro aplikace, přičemž uváděná latence je pod 500 ms. U tarifu Pro byla uváděna cena kolem $18 měsíčně za 50 kreditů, přičemž zhruba minuta dabingu stojí čtyři kredity. Supreme stojí kolem $30. Za službou stojí společnost Lensmatic Solutions z Indie a indické jazyky jsou její výraznou předností. Web uvádí více než 200 hlasů a miliony hlasových nahrávek denně.

HLAVNÍ PŘEDNOSTI
• Dabing, titulky a TTS pod jedním přihlášením
• Hlasy, které si zachovávají svůj charakter v indických i světových jazycích
• Možnost klonovat hlas značky, nejen vybrat některý z přednastavených
• API pro produktové týmy
• Úprava scénáře před vytvořením finální hlasové nahrávky  

IDEÁLNÍ PRO
Tvůrce a značky, kteří potřebují video v hindštině, španělštině nebo jiném jazyce bez nahrávání ve studiu.

VÝZNAMNÉ FUNKCE A VLASTNOSTI
• Výslovně uváděná podpora více než 10 indických jazyků
• Dávkové zpracování sérií
• Terminologický slovník
• Kontrola člověkem v podnikovém tarifu
• Důraz na původ v Indii a přizpůsobení místním přízvukům  

NA CO SI DÁT POZOR
• Dabing spotřebovává kredity rychleji než titulkování
• Před zpracováním dlouhého videa si ověřte aktuální tarif
• Synchronizace rtů není u každého obličeje dokonalá
• Přirozeně znějící hlas neznamená ověřený překlad
• Podnikový tarif vyžaduje hovor s obchodním oddělením  

CELKOVÉ HODNOCENÍ
4.1/5 hvězdiček. Použijte Dubverse, když úkol zní: „Toto video potřebuje tento týden další jazykovou verzi.“ Než zpracujete celý sestřih, poslechněte si 60sekundovou ukázku v cílovém jazyce. Získejte také odměnu 1 QUA za napsání recenze na Quasa.io!

ZAČNĚTE: https://quasa.io/projects/dubverse